Voorbeelden van het gebruik van Het gemiddelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Markeer boven/ onder het gemiddelde.
Markeer cellen boven/ onder het gemiddelde.
Markieren Sie Zellen über/ unter dem Durchschnitt.Ik ben… boven het gemiddelde.
Ich, äh, bin über dem Durchschnitt.Pond. Deze nikker haalt niet eens het gemiddelde.
Pfund.- Dann ist dieser nicht mal Durchschnitt.Ja, maar daar lag het gemiddelde lager.
Ja, aber der Durchschnitt war dort niedriger.Op veel andere dingen scoor ik ver boven het gemiddelde.
Und ich bin in vielen Dingen weit über dem Durchschnitt.Ik ga niet voor middelmatigheid of het gemiddelde.
Mir reichen nicht Durchschnitt oder Mittelmäßigkeit.Net boven het gemiddelde.
Etwas über dem Durchschnitt.Het gemiddelde van de EU-27 lag in 2010 op 12,8.
Der Durchschnitt der EU-27 liegt 2010 bei 12,8.De RRSII wordt dus berekend als het gemiddelde van de RNSII en de REUSII.
Somit wird der RRSII ermittelt als Durchschnitt von RNSII und REUSII.Het gemiddelde van een interventie is ongeveer twintig minuten.
Der Durchschnitt einer Intervention beträgt etwa zwanzig Minuten.Het gemiddelde van 7 dagen 's nachts.
Der Durchschnitt von 7 Tagen in der Nacht.Het gemiddelde van de 7 dagen in de ochtend.
Der Durchschnitt der 7 Tage am Morgen.De gemiddelde inflatie: het gemiddelde van de maandelijkse inflatiecijfers van een kalenderjaar.
Die durchschnittliche Inflation: der Durchschnitt der Monatlichen Inflationsraten eines Kalenderjahres.In dit geval kunt u het gemiddelde van het dynamisch bereik als volgt berekenen.
In diesem Fall können Sie den Durchschnitt des Dynamikbereichs wie folgt berechnen.Het gemiddelde van de OMA-gevoeligheid is rond….
Der Durchschnitt der OMA-Empfindlichkeit liegt bei….Boven het gemiddelde, maar niet genoeg om mensen kwaad te maken.
Über dem Durchschnitt, aber nicht genug, um andere wütend zu machen.T-criterium het aantal standaardafwijkingen van het gemiddelde over dertig jaar.
T-Kriterium Anzahl der Standardabweichungen vom Durchschnitt unter dreißig Jahren.Boven het gemiddelde.
Über dem Durchschnitt.Het gemiddelde geheugen op visuele zaken is slechts 62% accuraat.
Denn das durchschnittliche menschliche Bildgedächtnis ist nur zu 62% präzise.
