HET HOUT - vertaling in Duits

• Holz
• Hölzer
• Brennholz
• Feuerholz
• Gebälk

Voorbeelden van het gebruik van Het hout in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Haal het hout en de stenen maar weg.
Räumt das Gestrüpp und die Steine weg.

Het hout is behandeld tegen veroudering
Der Baumstamm ist weitgehend hohl

Het hout is zacht, met onregelmatig verdeelde poriën.
Die Hinterflügel sind schwarzgrau mit unregelmäßig verteilten schwarzen Flächen.

De nerf is fijn, het hout is goed te bewerken en te draaien.
Der Schaft besteht aus Holz und ist keulenförmig und gebogen.

Het hout van onze trommels.
Die Hölzer unserer Trommeln.

Het hout eisen voor bad.
Die Holz Anforderungen für Bad.

Het hout heeft een middelmatige relatieve dichtheid met lage waarden voor buigsterkte,
Ein Holz mittlerer Dichte mit niedrigen Biege-, Stoß-, Druckwiderstands-

Het hout is verrot.
Die Balken sind verrottet.

Compacte kachel voor de garage op het hout die nodig is om ontluchtingspijp installeren.
Kompakte Heizung für die Garage auf dem Holz, das benötigt wird, zu installieren Entlüftungsrohr.

Het hout van de bomen fruit… de tuin… het zwembad fantastisch….
Den Wald von den Bäumen Obst… der Garten….

Het hout is niet aangetast door zuur.
Auf dem Holz gibt es dafür keine Anzeichen.

Zoals je hebt gemerkt, het hout perfectHet past in vrijwel elk interieur.
Wie Sie bemerkt haben, perfekt das HolzEs passt in fast jedes Interieur.

De rubberdieriem tussen het hout en het schuim wordt gekruist.
Der Gummiriemen gekreuzt zwischen dem Holz und dem Schaum.

Hij zaagt het hout voor me.- Ja, Alex.
Ja, der Alex hilft mir beim Holz.

Ze graaiden naar het hout dat op me lag.
Die Toten griffen nach dem Holz, unter dem ich lag.

Het hout, de stenen, bakstenen, wat je zeker ging betalen.
Sie haben uns Vergütung für Holz, Steine und Ziegelsteine versprochen.

Het is het hout. Dat geluid.
Dieser Sound… kommt vom Holz.

De verf op het hout is nog te ruiken.
Die Farbe auf dem Holz hat gerochen.

De vraag is of het hout Zweden zal bereiken.
Ist fraglich, ob das Holz Schweden erreichen wird.

Het hout Het hout In het hout..
Ins Holz. Das Holz, das Holz, das Holz, das Holz..