HET HOUT - vertaling in Spaans

• madera
• el madero
• leña
• el leño
• maderas

Voorbeelden van het gebruik van Het hout in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het hout is niet aangetast door zuur.
No se ve ninguna reacción en la madera.

Ik gebruik het vaakst hout uit de Pyreneeën.
La madera que yo uso viene toda de los Pirineos.

Al het hout werken zijn van hoge kwaliteit hout..
La carpintería es toda de maderas de alta calidad Tabiques con doble aislamiento.

Het hout kan van elke boom zijn.
El palo puede ser de cualquier madera.

Breedte van het hout Z.
Ancho de la viga Z.

Thermowood is zonder twijfel het hout van de toekomst.
La paulownia es sin duda el árbol del futuro.

Een schildpad boven het hout dat in de rivier drijft.
Un niño de pie sobre el tronco en el río.

Pas nadat het onderliggende hout voldoende is doorgerot wordt de rest uitgehakt.
Luego después de que la madera subyacente esté suficientemente podrida se cortará el resto.

Ze hebben het verkeerde hout besteld.
Han pedido las vigas equivocadas.

Hij groeide het hout, de bloesem in.
Creció dentro de la madera, de los retoños.

De maan in het hout in de avond.
La luna en woods en la tarde.

De eerste stap is het hout goed te leren kennen.
El primer paso es familiarizarse con la madera.

Ik verkoop deze auto nu voor honderd dollar en dan krijgt u ook het hout.
Le vendo ahora mismo este coche por cien dólares con la madera.

De kever vanuit het hout?
¿El escarabajo desde el enmaderado?

Kever vanuit het hout.
Escarabajo desde el enmaderado.

Ik haal het hout.
Voy a por la madera.

Compacte Prunion snijkop voor een goede penetratie in het hout.
Cabezal de corte Prunion compacto, para una buena penetración de la herramienta en el árbol.

En ook zijn vrouw, die het hout aandraagt.
Así como su mujer, la acarreadora de leña.

Nu moet ik alleen nog het perfecte hout kiezen.
Ahora, todo lo que necesito es escoger el tronco perfecto.

Gebruik nooit alcohol of schoonmaakmiddelen voor het hout.
No uses alcohol ni otro producto de limpieza en la madera.