HET MAKEN - vertaling in Duits

• machen
• erstellen
• Herstellung
• zu schaffen
• es reparieren
• zu erschaffen
• zu bauen
• Making
• zu kreieren
• kochen
• zu produzieren
• basteln

Voorbeelden van het gebruik van Het maken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Traditionele materialen voor het maken van eettafels zijn.
Traditionelle Materialien zur Herstellung von Esstischen sind.

Het maken van uw eerste investering in de Forex markt.
Machen Ihre erste Investition in den Forex Markt.

Kun je het maken?
Du kannst es reparieren?

Het gaat over het maken van nieuwe levensvormen.
Es ging darum, neue Lebensformen zu schaffen.

Ik stopte met het maken van militairen. En toen had ik succes.
Ich hörte auf, Soldaten zu erschaffen, und das war die Erleuchtung.

Ik zat toen na te denken over het maken van mijn eigen kleine raketten.
Ich dachte darüber nach, meine eigenen kleinen Raketen zu bauen.

Met een passie voor het maken van dingen voor zichzelf of"Do-It-Yourself"….
Mit Leidenschaft selbst Dinge zu kreieren oder aber"Do-It-Yourself"….

Het maken van een verkoop gesprek komt vaak met een aantal uitdagingen, zoals;
Herstellung kommt ein Verkaufsgespräch oft mit mehreren Herausforderungen wie;

Het maken van gaten voor de lampen.
Erstellen Löcher für die Lampen.

LANDSCHAP: Het maken van verschillende plannen,
LANDSCHAFT: Making verschiedene Pläne,

Misschien moeten we het maken van boomschors en schalie.
Vielleicht machen wir Sprit aus Baumrinde und Schiefer.

Ik kan het maken.
Ich kann es reparieren.

Ons gevecht en onze strijd is het maken van kunst.
Unsere Schlacht, unser Kampf besteht darin, Kunst zu erschaffen.

Contact Form Builder is een intuïtieve tool voor het maken van contactformulieren.
Kontakt-Formular-Builder ist ein intuitives Werkzeug Kontaktformulare zu schaffen.

De basisregels van het maken en gebruiken van de gist maskers.
Die Grundregeln von Herstellung und Verwendung der Hefe Masken.

Stap 2: Het maken van een back-up.
Schritt 2: Erstellen eines Backup.

Het maken van negatieve bewegingen met lichaamstaal.
Making negative Bewegungen mit Körpersprache.

Je moet het zelf maken.
Du musst schon selber kochen.

We waren foto's aan het maken, lieverd. Oh.
Hast du dir wehgetan? Oh, wir wollten hier Aufnahmen machen.

Dit moet worden overwogen bij het maken van een compositie.
Dies muss berücksichtigt werden, wenn eine Zusammensetzung zu schaffen.