HET STOPLICHT - vertaling in Duits

• die Ampel
• Ampel
• Stoppschild
• der Bremsleuchte

Voorbeelden van het gebruik van Het stoplicht in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Doelwit is 400 meter van het stoplicht.
Zielfahrzeug jetzt 400 Meter vor der Ampel.

Het is net na het stoplicht.
Es ist gleich nach der Ampel.

Smachtende blikken naar het stoplicht.
Schmachtende Blicke an der Ampel.

Roddels in de Hamptons veranderen sneller dan het stoplicht.
Tratsch in den Hamptons wechselt häufiger als die Ampeln.

Sla bij het stoplicht rechtsaf.
An der Ampel rechts.

Grijze sedan bij het stoplicht voor je.
Grauer Sedan unterwegs Richtung Norden. Bei der Ampel vor Ihnen.

Ik heb het stoplicht niet gezien.
Die rote Ampel habe ich gar nicht gesehen.

We stonden voor het stoplicht en Vince roept.
Eine Straße weiter stehen wir vor einer Ampel, und Vince schreit.

De wagen stopt voor het stoplicht, maar niet de politie.
Das Fahrzeug hat an der Ampel angehalten, hat sich aber nicht der Polizei ergeben.

Ik sta vaak voor het stoplicht en dan denk ik.
Ich stehe ständig an der Ampel und frage mich, ob ich fahren soll.

Hij haalde het stoplicht, ik niet.
Er schaffte es über rot, ich nicht.

Of dat mannetje in het stoplicht.
Oder den kleinen Mann in der Verkehrsampel.

Cincy was het stoplicht.
Cincy war das mit der Verkehrskontrolle.

Stop je voor het stoplicht?
Du hältst an der roten Ampel?

Pas op voor het stoplicht.
Achte auf die Ampel!

En je mag niet naar rechts aan het stoplicht op Fifth.
Und an der 5th darf man nicht rechts abbiegen.

Bij het stoplicht.- Op het kruispunt?
An der Kreuzung?- An der Ampel.

de andere persoon de auto of het stoplicht gaat u afgebroken.
die andere Person das Auto oder die Ampel Sie abgerissen.

We krijgen het verzoek of de agenten op de hoek van Michoacán en Nuevo León…… het stoplicht op automatisch kunnen zetten.
Wir erhielten gerade einen Anruf, die Ampel auf automatisch stellen. dass die Bullen Ecke Michoacán und Nuevo León.

Uitspraak van ga links bij het stoplicht ga links bij het stoplicht Uitspraak van À esquerda depois do stop À esquerda depois do stop.
Aussprache von biegen Sie am Stoppschild links ab biegen Sie am Stoppschild links ab Aussprache von À esquerda depois do stop À esquerda depois do stop.