HET TESTEN - vertaling in Duits

• Testen
• Erprobung
• Prüfung
• Test
• Testung
• Tests
• prüfen
• die Prã1⁄4fung
• Getestet

Voorbeelden van het gebruik van Het testen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We moeten beginnen met het testen van bloedvervangers.
Wir müssen endlich mit Tests für Blutersatz beginnen.

Het testen van vliegtoestellen, formatievliegen,
Test für Flugzeuge, das Formationsfliegen,

Je mag het testen op mij.
Sie können das Gegenmittel an mir testen.

In Nieuw-Zeeland zijn ze op dit moment aan het testen met een elektrische camper!
In Neuseeland wird zurzeit ein elektrisches Wohnmobil getestet!

Geadviseerde het testen en toepassingskring.
Empfohlene Prüfung und Anwendungsstromkreis.

Dr. Lorbeer, u moet stoppen met het testen op hiv-patiënten.
Doktor Lorbeer, stellen Sie Ihre Tests an Patienten mit HIV ein.

Kunnen we het testen op de rat. Als deze penicilline eenmaal geconcentreerd is.
Wenn die Penizillinkonzentration ausreicht, können wir's an der Ratte testen.

Je was me gewoon aan het testen?
Sie haben mich nur getestet?

Geavanceerd en volledig het testen en inspectiemateriaal.
Moderne und komplette Prüfung und Inspektionsausrüstung.

Vader en moeder volgen samen de begeleiding en het testen.
Dadurch gehen die Eltern zusammen durch die Beratungen und Tests.

Een hulpmiddel voor het testen van KTTSD-filterplugins.
Ein Programm zum Testen von Filtermodulen für KTTSD.

U veroudert het testen, meer dan 3 stappenqc alvorens te verkopen.
Der Altersstunden Prüfung, mehr als 3 Schritte QC vor dem Verkauf.

De gevoelige is hoger bij het testen binnenshuis.
Der empfindlich ist höher, wenn die Innen testen.

De Ad-Aware werd ingediend voor het testen van de Virus Bulletin.
Die Ad-Aware wurde zur Prüfung an den Virus Bulletin eingereicht.

Lees zorgvuldig de instructies voor het testen van.
Bitte lesen Sie sorgfältig die Anweisungen testen.

In gewichtsanalyse, kunnen de colloïdale scheiding en het aseptische testen ook wijd worden gebruikt.
In der Gewichtsanalyse können kolloidale Trennung und aseptische Prüfung weit verbreitet auch sein.

X-ray inspectie apparaat voor het testen soldeerverbinding.
Röntgeninspektionsgerät zum Testen Lötstelle.

Geavanceerd materiaal voor productie en het testen.
Moderne Ausrüstungen für Produktion und Prüfung.

Ik ga het testen.
Ich werd's testen.

B: Wij zullen steekproeven voor uw het testen en inspectie voor VRIJ verstrekken.
B: Wir stellen Proben für Ihre Prüfung und Inspektion für FREIES zur Verfügung.