Voorbeelden van het gebruik van Hier nooit meer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We komen hier nooit meer vandaan.
Wir kommen hier niemals raus.Ik wil hier nooit meer weg.
Ich will hier nie mehr weg.Je zult hier nooit meer wegkomen.
Du wirst hier nie rauskommen.Als ik hier nooit meer terugkom, zal dat goed voor me zijn.
Wenn ich nie mehr hierher komme, wird mir das gut tun.Ik geraak hier nooit meer weg.
Wat als we hier nooit meer uit komen?
Was ist, wenn wir hier niemals rauskommen?Op voorwaarde dat je je kop hier nooit meer laat zien!
Aber dafür dürft ihr euch hier nie mehr blicken lassen!Ik kom hier nooit meer weg.
Ich komme hier nie weg.Want je komt hier nooit meer weg.
Denn Sie werden hier nie wieder rauskommen.Je komt hier nooit meer terug.
Ihr werdet nie mehr hierher zurückkehren.Ik wil die man hier nooit meer zien!
Ich will diesen Mann hier nie mehr sehen!Je begrijpt toch wel dat ik hier nooit meer weg kom?
Du weißt schon, dass ich hier niemals rauskomme?We komen hier nooit meer uit.
Wir kommen hier nie raus.Ik wil je hier nooit meer zien,!
Lass dich hier nie wieder blicken!Ik wou hier nooit meer terug komen.
Ich habe geschworen, nie mehr hierher zurück zu kommen.Ongelofelijk. Ik kom hier nooit meer uit.
Unglaublich. Ich komme hier nie mehr raus.M'n vader laat me hier nooit meer uit.
Mein Vater lässt mich hier niemals raus.Je komt hier nooit meer weg, Siegfried.
Sie kommen hier nie raus, Siegfried.Omdat je hier nooit meer vandaan komt.
Denn Sie werden hier nie wieder rauskommen.Ruth, jou had ik hier nooit meer verwacht.
Ruth. Sie hätte ich hier nie mehr erwartet.
