Voorbeelden van het gebruik van Hoe kan dit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hoe kan dit al op het internet staan?
Wie kann das jetzt schon im Internet stehen?Hoe kan dit goed zijn?
Wie soll das gut sein?Hoe kan dit in hemelsnaam gebeuren?
Wie konnte das passieren!Of… Of dat? Hoe kan dit goed voor je zijn?
Oder… Oder Hoe kan dit nu het algemeen welzijn dienen?
Wie soll das denn Lord Percival, hoe kan dit gebeuren?
Lord Percival, wie konnte das geschehen?Hoe kan dit worden toegestaan?
Wie kann das erlaubt sein?Hoe kan dit eerlijk zijn?
Wie soll das fair sein?Dus hoe kan dit allemaal gebeuren?
Also, wie konnte das geschehen?Hoe kan dit echt zijn?
Wie kann das möglich sein?Dus hoe kan dit allemaal gebeuren?
Also wie konnte das passieren?Hoe kan dit zelfs een keuze zijn?
Wie kann das überhaupt nur zur Wahl stehen?Hoe kan dit gebeuren?
Wie konnte das passieren?Hoe kan dit gebeurd zijn?
Wie kann das passieren?Hoe kan dit gebeuren? H-Hoe…- Wacht.
Wie konnte das passieren? Warten Sie… Hoe kan dit echt zijn?
Wie kann das wirklich sein?Hoe kan dit nog doorgaan?
Wie konnte das immer noch geschehen?Menselijk? Hoe kan dit menselijk zijn?
Menschlich? Wie kann das ein Mensch sein?Hoe kan dit dan weer?
Wie konnte das passieren?Hoe kan dit toch?
Wie kann das möglich sein?
