Voorbeelden van het gebruik van Hoe knap in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Heb ik al gezegd hoe knap je bent in die jurk?
Hab ich schon gesagt, wie heiß du in diesem Kleid aussiehst?Kijk eens hoe knap ik eruitzie. Dat is een vrouwenjas.
Seht mal, wie toll ich aussehe. Ja.Ik was vergeten hoe knap je toen was.
Ich hatte vergessen, wie gut Sie damals aussahen.Je had niet gezegd hoe knap hij was.
Du hast mir gar nicht erzählt, wie süß er ist.Kate, je hebt niet verteld hoe knap Kurt is.
Kate, du hattest nicht erzählt, wie attraktiv Kurt ist.de slechteriken, verbluft door hoe knap en cool.
die Bösen sind beeindruckt, wie gutaussehend und cool.Aethelflaed, kijk eens hoe knap hij is geworden.
Aethelflaed, sieh nur, wie stattlich er geworden ist.Laat zien hoe knap je bent.
Zeig, wie schön du bist.Wil je zien hoe knap ik ben?
Wie hübsch ich bin? Was wollen Sie sehen?Ooit gezien hoe knap Betty en Veronica eruitzien in minirokken?
Ist dir aufgefallen, wie toll Betty und Veronica in Miniröcken aussehen?Ongeacht hoe knap een van hen ook is.
Egal, wie gut Sie auch aussehen.Het is moeilijk te geloven hoe knap hij is.
Es ist nur ein wenig schwer zu glauben, wie heiß er ist.Je hebt me niet verteld hoe knap hij is.
Du hast mir gar nicht erzählt, wie süß er ist.Op een schaal van één tot tien, hoe knap vind je me?
Auf einer Skala von eins bis zehn, wie attraktiv findest du mich?Kijk hoe knap ze is.
Schau, wie hübsch sie ist.Kijk hoe knap mijn kleindochter is.
Guck, wie schön meine Enkelin ist.Hoe knap is de emir?
Wie gut der Emir aussieht!We hebben tegen elkaar gezegd hoe knap we zijn.
Jeder hat jedem gesagt, wie attraktiv er ist. Es reicht.Hoe knap hij ook is, ik ga niet lopen vozen in 't conciërgehok.
Egal, wie heiß er ist, ich treibe es nicht im Hausmeisterzimmer.Hoe knap hij ook is,
Egal, wie süß er ist. Ich hoffe,
