KNAP - vertaling in Duits

• hübsch
• attraktiv
• gut
• schön
• süß
• gutaussehend
• gut aussehend
• heiß
• toll
• stattlich
• niedlich
• ansehnlich
• umwerfend
• sehr

Voorbeelden van het gebruik van Knap in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben knap en slim.
Ich bin gut aussehend und klug.

Ze was knap en jong.
Sie war jung und schön.

Oscar, je bent knap maar… een"nobody".
Oscar, du süß, aber du bist ein Nobody.

Is hij knap en sexy?
War er attraktiv und sexy?

Ik zag er knap uit, of niet?
Ich sah gut aus, nicht wahr?

Rosie zei niet dat je zo knap was. Dag!
Rosie sagte mir nicht, wie hübsch Sie sind. Hallo!

Ik zie er knap uit met die laarzen.
Ich sehe toll aus in diesen Stiefeln.

Ik weet hoe knap ze is, Jess.
Jess, ich weiß, wie heiß sie ist.

Je bent knap en slim.
Du bist gut aussehend und clever.

Omdat hij knap en dapper was.
Weil er gutaussehend und mutig war.

Ik ben te knap om te sterven!
Ich bin zu schön zum Sterben!

Ik ben knap en uitgehongerd.
Ich bin attraktiv und hungrig.

Oscar, je bent knap maar… een nietsnut.
Oscar, du süß, aber du bist ein Nobody.

Ziet hij er niet knap uit?
Sieht er nicht gut aus?

Maar zelfs ik weet dat ik niet knap ben.
Aber sogar ich weiß, dass ich nicht hübsch bin.

Ik ben knap en ik kan lezen.
Ich bin stattlich und ich kann lesen.

Hoera. Knap gedaan, mannen.
Hurra. Toll Arbeit, Jungs.

Jij bent knap en 25.
Du bist heiß und 25.

Knap en ook nog grappig.
Gut aussehend und auch noch witzig.

Ik ben te knap om te sterven!
Ich bin zu schön, um zu sterben!