Voorbeelden van het gebruik van Hun post in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Alle officieren terug naar hun post.
Alle Offiziere auf ihre Posten.De mensen halen hier hun post.
mogen op hun post blijven.
bleiben auf ihren Posten.Alle Pentaviraat-medewerkers naar hun post.
Alle Pentaverat-Mitarbeiter auf ihre Posten!En met spoed naar Nassau waren teruggekeerd. Waarom ze hun post hadden verlaten.
Warum sie ihren Posten gegen die Anordnung verlassen haben, um schleunigst nach Nassau zurückzukehren.mensen moeten wachten op hun post door de politie.
Leute wegen der Cops auf ihre Post warten müssen.Hij is duidelijk slim genoeg om de soldaten hun post te doen verlaten.
Er muss intelligent sein, wenn er die GIs dazu bringt, ihre Posten zu verlassen.blijven op hun post.
bleiben auf ihren Posten.Hij vermoordde de opzichters die hun post hadden verlaten.
Er tötete die Aufseher, die ihre Posten verlassen hatten.Ongehuwde mannen blijven op hun post!
Alle Ledigen bleiben auf ihren Posten!In die tijd verlieten ze hun post niet.
In der Zeit verließen sie ihren Posten nicht.Ledereen op hun post?
Alle Mann an ihren Stationen?Alle eenheden terug naar hun post.
Alle militärischen Einheiten zu den Befehlsständen!We zullen de loodsen betalen hun post te verlaten.
Wir werden die Lotsen dafür bezahlen, dass sie ihre Posten verlassen.Alle verdedigers moeten naar hun post.
Alle auf ihre Posten.Onmiddellijk. Alle officieren terug naar hun post.
Alle Offiziere auf ihre Posten.- Unverzüglich.Ik was de eerste die ze spraken sinds hun post.
Ich war die erste Stimme, die sie seit ihren Postings hörten.Bewakers verlaten nooit hun post, nooit. Tenzij ze een direct bevel van Percy krijgen.
Wächter verlassen niemals ihren Posten, niemals, es sei denn, sie erhalten einen direkten Befehl von Percy.Ook individuele burgers van landen met hoge tarieven kunnen ervoor kiezen hun post te verzenden in een buurland waar de tarieven lager zijn.
Auch in Ländern mit hohen Postgebühren ansässige Privatpersonen können durch niedrigere Gebühren dazu verleitet werden, ihre Post im benachbarten Ausland aufzugeben.Om 12 uur vandaag, verlaten de bewakers bij die deuren hun post en hun vervangers komen vijf minuten te laat.
Heute um 12.00 verlassen die Wachen an diesen Türen ihren Posten, und die Ablösung kommt fünf Minuten zu spät.
