Voorbeelden van het gebruik van Iets gegeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik heb nog nooit iets gegeten.
Ik heb nooit eerder iets gegeten.
Ik heb in geen twee dagen iets gegeten.
Ich habe zwei Tage lang nicht gegessen.Hij heeft zes uur geleden voor het laatst iets gegeten.
Er hat vor sechs Stunden zuletzt etwas gegessen.Je zal je beter voelen, nadat we iets gegeten hebben.
Du wirst dich besser fühlen, wenn wir was gegessen haben.
Niet voordat Mr Frodo iets gegeten heeft.
Nicht ehe Herr Frodo etwas gegessen hat.Waarom heb je dan niet iets gegeten in El Pollo Loco?
Warum hast du nichts gegessen, als wir bei El Pollo Loco anhielten?Beter, dank je. Heb je iets gegeten?
Besser, danke. -Hast du etwas gegessen?Schat, je hebt amper iets gegeten.
Babe, du hast kaum was gegessen.Ter verdediging, ik heb eigenlijk, nog nooit iets gegeten.
Zu meiner Verteidigung, ich habe zuvor noch nie etwas gegessen.Je hebt nauwelijks iets gegeten.
Du hast kaum etwas gegessen.Ah, goed, voor zover ik mij kan herinneren heeft ze nauwelijks iets gegeten.
Nun, so weit ich mich erinnere, hat sie kaum etwas gegessen.Ik had beter iets gegeten voordat ik vertrok.
Al iets gegeten?
Hast du was gegessen?Heeft hij iets gegeten of gedronken?
Hat er irgendetwas gegessen oder getrunken?Heb je misschien iets gegeten of aangeraakt wat je eigenlijk niet zou moeten?
Hab ihr etwas gegessen, etwas angefasst was ihr nicht solltet?Heb je iets gegeten?
Hast du irgendwas gegessen?Heeft hij iets gegeten?
Hat er irgendwas gegessen?Heb je iets gegeten,?
Heeft ze iets gegeten?
Hat sie was Falsches gefressen?
