AL GEGETEN - vertaling in Duits

• schon Gegessen
• bereits gegessen
• schon gefrühstückt
• schon gefressen
• bereits gespeist
• gerade gegessen
• schon gespeist
• schon gefüttert wurde
• hast du gegessen

Voorbeelden van het gebruik van Al gegeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

ik heb al gegeten.
Ich habe bereits gegessen.

Ik heb al gegeten.
Ich habe schon gefrühstückt.

ook al heeft ze vandaag al gegeten.
sie noch Hunger hat, obwohl sie schon gefüttert wurde.

Je broer heeft al gegeten.
Dein Bruder hat schon gefressen.

Ik heb al gegeten.
Ich habe nämlich bereits gespeist.

Maar we hebben al gegeten.
Wir haben doch gerade gegessen.

Al gegeten?
Hast du gegessen?

Nee dank u, ik heb al gegeten.
Nein, vielen Dank, ich habe bereits gegessen.

Opa heeft al gegeten.
Opa hat schon gegessen.

Kom je? Ik heb al gegeten.
Ich hab schon gefrühstückt. Komm runter!

Hopelijk heeft ie al gegeten.
Ich hoffe, er hat schon gefressen.

Wij hebben al gegeten.
Wir haben bereits gegessen.

Nee, ik heb al gegeten.
Nein, hab schon gegessen.

Hoi.- Al gegeten?
Hey.- Hast du gegessen?

Wat heb je al gegeten?
Hast du schon gefrühstückt?

Cactus. Jij hebt al gegeten.
Du hast schon gefressen. Cactus.

Lexie heeft al gegeten.
Lexie hat schon gegessen.

Ik heb al gegeten.
Ich… ich habe bereits gegessen.

Nee, je hebt al gegeten.
Nein, du hast schon gefressen.

Bedankt, ik heb al gegeten.
Danke, ich hab schon gefrühstückt.