IK CONTROLEER - vertaling in Duits

• ich überprüfe
• ich prüfe
• ich kontrolliere
• ich checke
• ich sehe
• ich schaue
• ich Seh
• ich überwache
• ich bestimme
• ich check
• ich inspiziere

Voorbeelden van het gebruik van Ik controleer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik controleer alleen of alles aanwezig is.
Ich sehe nur nach, ob alles da ist.

Ik controleer Abi's middenrif.
Ich prüfe Abis Zwerchfellkontraktion.

Ik controleer de kelder.
Ich checke den Keller.

Ik controleer elke pil op zuiverheid.
Ich überprüfe jede Tablette auf ihre Reinheit.

Ik controleer deze verdieping.
Ich kontrolliere diesen Stock.

Ik controleer waar hij is en ga op weg.
Ich schaue, wo er ist und fahre los.

Ik controleer.
Ich bestimme.

Ik controleer de sensoren op je pak.
Ich prüfe die Sensoren in deinem Anzug.

Ik controleer zijn financiën.
Ich checke seine Finanzen.

Ik controleer m'n lipstick.
Ich sehe nach meinem Lippenstift.

Ik controleer het bedrijf, de stad,
Ich kontrolliere die Gesellschaft, die Stadt,

Ik controleer de tassen even.
Ich seh mal nach den Taschen.

Ik controleer het huis van Khalils moeder.
Ich überwache Khalils Mutter.

Ik controleer mijn investering.
Ich überprüfe meine Investition.

Ik controleer de rekeningen en stuur ze naar het bureau.
Ich schaue die Rechnungen durch und schicke sie der Abteilung.

Ik controleer de niveaus van jullie insluitingsvelden.
Ich check die Werte des Einschlussfeldes.

Ik controleer de radio op mijn verjaardag.
Ich bestimme über das Radio an meinem Geburtstag.

Ik controleer 't.
Ich prüfe das.

Ik controleer alleen of alles naar wens loopt.
Ich sehe nur nach, ob hier alles glatt läuft.

Ik controleer de papieren elke week zelf.
Ich checke die Papiere jede Woche.