ICH SEHE - vertaling in Nederlands

• ik zie
• ik kijk
• ik begrijp
• ik beschouw
• ik snap
• ik bekijk
• er
• ik merk
• ik zag
• ik keek
• ik zien

Voorbeelden van het gebruik van Ich sehe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich sehe es auf lange Sicht.
Ik bekijk het op de lange termijn.

Ich sehe, was du da tust.
Ik snap waar je mee bezig bent.

Ich sehe es als mein Schicksal an.
Ik beschouw het als mijn lot.

Ich sehe es jetzt.
Ik begrijp het nu beter.

Ich sehe ihn zum ersten Mal.
Ik zie haar voor het eerst.

Ich sehe es mir an, ja?
Ik kijk er even naar, oké?

Ich sehe es.
Ik merk het.

Und ich sehe hier nur einen Zeitenwanderer.
En er is hier maar één voortijder.

Ich sehe meinen Job in einem neuen Licht.
Ik bekijk mijn werk in een nieuw licht.

Ich sehe, dass Sie jemanden einstellen mussten.
Ik snap dat u iemand moest aannemen.

Nichts, ich sehe nichts.
Ik zie niets. Niets.- Niets.

Ich sehe, warum.
Ik begrijp waarom.

Ich sehe dich nicht als Versagerin.
Ik beschouw je niet als iemand die faalt.

Und ich wiederhole, ich sehe niemanden im Besonderen an, Penny.
En nogmaals, ik kijk naar niemand in het bijzonder, Penny.

Ich sehe es in seinen Augen.
Ik zag het in zijn ogen.

Ich sehe den Unterschied.
Ik merk het verschil.

Aber ich sehe Furcht in Euren Augen.
Maar er is angst in jouw ogen.

Ich sehe alle 38 Funkmäste, von denen Collins senden könnte.
Ik bekijk alle 38 zendmasten waarbij Collins in de buurt kan uitzenden.

Ich sehe nicht ein, warum wir beide hier bleiben sollen.
Ik snap niet waarom we beiden moeten blijven.

Ja. Ich sehe es.
Ja, ik begrijp het.