IK HANG - vertaling in Duits

• ich hänge
• ich lege
• ich mach
• ich lasse
• ich sitze
• ich schleiche
• ich häng
• ich leg
• leg ich
• ich hing

Voorbeelden van het gebruik van Ik hang in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik hang zelf wel op.
Ich leg schon selbst auf.

Ik hang hier een beetje rond, Jessie.
Ich häng hier nur rum, Jessie.

Ik hang je wel op wanneer je terugkomt!
Ich hänge dich, wenn du zurückkommst!

Ik hang nu op, Eli.
Ich lege jetzt auf, Eli.

Ik hang niet op, hangjij eerst op.
Ich leg nicht auf. Leg Du auf.

Wacht, ik hang hem op.
Warte, ich häng die Erinnerung auf.

Ik hang op!
Jetzt leg ich aber auf!

Ik hang al jaren in een amulet rond Wednesdays nek.
Ich hing jahrelang in einem Amulett um Odins Hals.

Ik hang de onechte Oluf bij dageraad op.
Ich hänge den falschen Olav bei Sonnenaufgang.

Ik hang op, Burak.
Ich lege auf, Burak.

Ik hang nu op.
Ich leg jetzt auf.

Nee, ik hang wat rond.
Ich häng nur'n bisschen rum.- Nein.

Ik hang nu op.
Dann leg ich jetzt auf.

Ik hang al een uur aan de telefoon met China.
Ich hing am Telefon mit einem in China.

Ik hang hem aan de muur in mijn hotel.
Ich hänge es im Hotel an die Wand.

Burak, ik hang op!
Ich lege auf, Burak!

Bruno, ik hang op!
Bruno, ich leg auf!

Ik hang m'n fluitje voorgoed aan de haak.
Ich häng meine Pfeife an den Nagel.

Bedaar of ik hang op.
Sonst leg ich auf.

Ik hang maar wat rond.
Ich hänge einfach ab.