IMPLEMENTEERT - vertaling in Duits

• implementiert
• umsetzt
• bereitstellen
• einführen
• implementieren
• umsetzen

Voorbeelden van het gebruik van Implementeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als een mogelijk belangenconflict optreedt, handhaaft en implementeert de ctp passende procedures om dit conflict op te lossen.
Die CCP muss geeignete Verfahren zur Beilegung von Interessenkonflikten einführen und diese anwenden, sobald sich Interessenkonflikte abzeichnen.

Het implementeert rationele en onbevooroordeelde benaderingen van de berekening van het risico van beslissingen die het neemt.
Es implementiert rationale und vorurteilsfreie Ansätze zur Berechnung des Risikos von Entscheidungen, die es braucht.

Wanneer u de Oracle-productfamilie van SPARC-bedrijfsservers on-premise of in de cloud implementeert, verkrijgt u uitzonderlijke resultaten,
Ob Sie die Reihe an SPARC-Unternehmensservern von Oracle serverbasiert oder in der Cloud bereitstellen, erhalten Sie beispiellose Performance,

de Europese Unie- democratie, mensenrechten en de rechtsstaat- implementeert, verdient onze steun op hun weg naar Europa.
Menschenrechte und Rechtsstaatlichkeit- umsetzt, muss auf unsere Unterstützung auf ihrem Weg zum EU-Beitritt zählen können.

Island Jackpots Casino implementeert de nieuwste beschikbare technologieën om spelers een volledig veilige
Island Jackpots Casino implementiert die neuesten verfügbaren Technologien, um Spielern ein absolut sicheres

bedrijven verwachten dat Europa een beleid implementeert dat wijdverbreide sociale dumping zal tegengaan.
die Unternehmen erwarten, dass es eine Politik zur Bekämpfung von weit verbreitetem Sozialdumping umsetzt.

ChemiCloud implementeert groene hosting normen in hun datacenters als onderdeel van een zelfbesturend proces ter bescherming van het milieu en energiebesparing.
ChemiCloud implementieren grüne Hosting Standards in ihren Rechenzentren als Teil eines selbstverwaltenden Prozesses, der auf Umweltschutz und Energieeinsparung abzielt.

De app implementeert drie belangrijkste technologieën die worden gebruikt in de gamingindustrie
Die app implementiert drei wichtigste Technologien, die verwendet werden in der Spielindustrie

En terwijl China nu een nieuwe serie van fundamentele hervormingen implementeert staan deze belangen al klaar om verzet te bieden.
Nun, da China eine weitere Reihe grundlegender Reformen umsetzt, stellt sich die Frage, ob sich der Widerstand dieser Interessen bereits wieder formiert.

Terwijl u projecten leidt en implementeert, ondersteunen wij u op de achtergrond met flexibel inzetbare producten
Während Sie Projekte leiten und umsetzen, unterstützen wir Sie im Hintergrund mit flexibel einsetzbaren Produkten

Of je nu zelf de verwijdering van JS. Crypto Ransomware implementeert of een automatisch tool gebruikt,
Ob Sie die Entfernung von JS. Crypto Ransomware selbst oder mit einem automatischen Tool implementieren, wird Ihnen allerdings nicht helfen,

Zoals met de meeste Online Casino' S Geheime Slots implementeert de nieuwste zowel SSL server en versleuteling, ter bescherming van uw gegevens en bank-records.
Wie bei den meisten Online-Casinos Secret Slots implementiert die neueste SSL-und server-Verschlüsselung zum Schutz Ihrer Daten und banking-Datensätze.

de regels uit onze gedragscode praktisch implementeert, controleert en communiceert.
das die Regeln aus unserem Verhaltenskodexes praktisch umsetzt, kontrolliert und kommuniziert.

De houder van de vergunning voor het in de handel brengen implementeert de overeengekomen maatregelen voor bewaking binnen de termijn die hiervoor met de nationale bevoegde autoriteiten is overeengekomen.
Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen muss die vereinbarten Maßnahmen zur Überwachung in einem mit den zuständigen nationalen Behörden vereinbarten Zeitrahmen implementieren.

een krachtige scheepsmagnaat die een gruwelijke regeling voor wereldheerschappij implementeert.
einem mächtigen Schifffahrtsmagnaten, der ein schreckliches System der Weltherrschaft umsetzt.

FIFO standaard implementeert.
FIFO standardmäßig implementiert.

u een gerenommeerde spyware removal tool implementeert, en hoe eerder je het doet, hoe beter.
Sie einen seriösen Spyware Abbauwerkzeug implementieren, und je früher Sie es, desto besser tun.

beleid creëert en implementeert.
Richtlinien schafft und umsetzt.

verzamelt energie- en koolstofgegevens en implementeert de chain of custody-eisen, indien van toepassing, naast andere vereisten.
erfassen Daten zum Energie- und Kohlenstoffverbrauch und implementieren ggf. die Chain of Custody-Anforderungen.

geen enkel land laat zich door een ander land voorschrijven hoe het zijn nationale wetgeving implementeert, en zo hoort het ook.
Kein Land lässt sich von einem anderen Land vorschreiben, wie es sein innerstaatliches Recht umsetzt, und das ist auch gut so.