implementerenin te zettenontvouweninzettenontplooienuitrollenuitbreidenopstellengebruikenuitvouwen
Voorbeelden van het gebruik van
Implementeert
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Official
Medicine
Colloquial
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
De EU formuleert en implementeert klimaatbeleid en -strategieën inzake klimaatverandering,
Que la Unión Europea formula y aplica políticas y estrategias,
Een zakelijke organisatie die een SCM-gereedschap goed implementeert zal zitten kundig voor het juiste product te leveren waar het' s nodig, en op het juiste moment.
Una organización empresarial que implementa correctamente una herramienta SCM será capaz de ofrecer el producto adecuado donde se's necesitada, y en el momento.
Online voorspelling implementeert ML-modellen met serverloze, volledig beheerde hosting die in realtime
Predicción online: despliega modelos de aprendizaje automático con un alojamiento sin servidor
Tarkett implementeert de Cradle to Cradle® -principes voor alle activiteiten,
Tarkett aplica los principios de Cradle to Cradle® en todas las actividades,
Com implementeert daarom gepaste technische
Com implementa las medidas técnicas
Een hashfunctie die cryptografische technieken implementeert, kan worden gedefinieerd als een cryptografische hashfunctie.
Una función hash que despliega técnicas criptográficas puede ser definida como una función hash criptográfica.
Ons Digital-team ontwikkelt en implementeert digitale marketingstrategieën,
Nuestro equipo Digital desarrolla e implanta estrategias de marketing digital,
Daarnaast DAP zoekt spiegels en implementeert de downloads van de beste
Además, DAP busca los espejos y aplica las descargas de los mejores
Ook dit gaat uit van een thema en implementeert het, meestal met solo bravoure-elementen,
Esto también parte de un tema y lo implementa, normalmente con elementos de bravura en solitario,
Rusland implementeert de gevreesde EMP-wapens
Rusia despliega las temidas armas Pem,
De Team Edition van Sysmac Studio implementeert een versiebeheersysteem in de uitgebreide interface van het platform.
La implementación de Team Edition de Sysmac Studio incorpora un sistema de control de versión distribuido dentro de la interfaz enriquecida de la plataforma.
ISO 22716 certificering zorgt dat u de GMP-richtlijnen implementeert om de gevaren en risico's die samenhangen met cosmetische producten onder controle te houden.
La certificación ISO 22716 asegura que usted aplica las directrices GMP para controlar los peligros y riesgos asociados con los productos cosméticos.
dat wil zeggen dat men geen enkele van deze besluiten in de nationale wetgeving implementeert.
es decir, no se implanta ninguna de estas resoluciones en la legislación nacional.
Implementeert alarmen in de omgeving van de abonnee die deze toestaan de verstreken tijd bij te houden sinds de laatste productgegevens update door de leverancier.
Implementa alarmas en el entorno del suscriptor que le permiten monitorizar el tiempo transcurrido desde la última actualización de los datos de producto por parte del proveedor.
Aan de andere kant, implementeert de wolfraam draagbare kachel directionele stralingswarmte,
El calentador portátil de tungsteno en el otro lado, despliega calor radiante direccional,
De groep implementeert innovatieve en milieuvriendelijke technologieën om veilige
El Grupo aplica tecnologías innovadoras y respetuosas con el
De lidstaten moeten ervoor zorg dragen dat alle volgende voorwaarden en beperkingen met betrekking tot een veilig en doeltreffend geneesmiddelengebruik zoals als onderstaand beschreven wordt implementeert.
Los Estados Miembros deben asegurar la implementación de todas las condiciones o restricciones en relación al uso efectivo y la seguridad del medicamento que se describen a continuación.
eens aanvullende Active Directory servers toe te voegen elke keer dat u een nieuwe bedrijfsapplicatie implementeert.
activar servidores adicionales de Active Directory cada vez que implanta una nueva aplicación empresarial.
Het is raadzaam dat u SpyHunter, implementeert omdat dit programma kunt SuperWeb programma's verwijderen
Le recomendamos que implemente SpyHunter, porque este programa puede quitar programas SuperWeb
De software die deze laag implementeert wordt een I2P router genoemd en een computer met
El software que implementa esta capa es llamado un router I2P router
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文