INZITTENDEN - vertaling in Duits

Insassen
gevangene
bewoner
an2
inzittende
een medegevangene
gedetineerde
Passagiere
reiziger
Personen
persoon
iemand
degene
mens
individu
Mitfahrer
passagiers
inzittenden
meerijder
medepassagiers
an Bord
aan boord
schip
in het vliegtuig
Menschen
mens
persoon
man
menselijk
jeetje
mensheid

Voorbeelden van het gebruik van Inzittenden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Drie inzittenden, vast gewapend.
Drei Insassen, bewaffnet.
Bescherming van de inzittenden bij een frontale botsing.
Schutz der Insassen bei einem Frontalaufprall.
Bescherming van de inzittenden bij een zijdelingse botsing.
Schutz der Insassen bei einem Seitenaufprall.
Twee inzittenden, allebei dood.
Zwei Insassen, beide tot.
Goedkeuring van voertuigen- bescherming van de inzittenden.
Genehmigung von Fahrzeugen- Schutz der Insassen.
De uitstapwaarschuwing kan de oplettendheid van de inzittenden niet vervangen.
Die Ausstiegswarnung kann die Aufmerksamkeit der Insassen nicht ersetzen.
Wat is er gebeurd met de inzittenden van die andere auto?
Was ist mit den Insassen des anderen Wagens?
Blauwe cabriolet. Twee inzittenden.
Blaues Cabrio, zwei Insassen.
Moeten levend gevangen worden. De inzittenden van deze transport capsule,!
Die Insassen des Transporters müssen lebend gefangen werden!
Baas, alle 141 inzittenden sterven.
Boss, alle 141 Insassen werden sterben.
De inzittenden konden zich in veiligheid brengen.
Die Bewohner konnten sich jedoch in Sicherheit bringen.
Alle zestien inzittenden, onder wie ook twee Nederlandse militairen.
Alle 16 Passagiere an Bord, unter ihnen auch zwei niederländische Soldaten.
Alle 41 inzittenden kwamen om.
Alle 41 Teilnehmer kamen ins Ziel.
De inzittenden werden geëvacueerd.
Die Überlebenden werden evakuiert.
De inzittenden konden op tijd gered worden.
Alle Personen konnten sich rechtzeitig in Sicherheit bringen.
Van de 179 inzittenden kwamen om het leven.
Von 179 Menschen an Bord kamen ums Leben.
De inzittenden moesten wel een helm dragen.
Alle Teilnehmer waren verpflichtet, Helme zu tragen.
Onder de inzittenden zijn 196 Nederlanders.
Unter ihnen waren alle 144 Niederländer.
Verklaringen van inzittenden en zo.
Aussagen der Fahrgäste und so weiter.
De inzittenden zijn in dodelijk gevaar.
Die Eingeschlossenen sind in Lebensgefahr.
Uitslagen: 198, Tijd: 0.0867

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits