IS IN HET ZIEKENHUIS - vertaling in Duits

• ist im Krankenhaus
• liegt im Krankenhaus
• ist in der Klinik
• wurde ins Krankenhaus

Voorbeelden van het gebruik van Is in het ziekenhuis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze is in het ziekenhuis, geloof ik.
Sie ist im Krankenhaus, glaube ich.

Emily is in het ziekenhuis, Bunting is dood.
Emily ist im Krankenhaus, Bunting ist tot.

Wat?- Jesse… Hij is in het ziekenhuis.
Jesse.- Was? Er ist im Krankenhaus.

Iedereen is in het ziekenhuis.
Alle sind im Krankenhaus.

In werkelijkheid is het een zegen dat hij er niet is in het ziekenhuis.
Es ist ein Segen, dass er nicht im Krankenhaus ist.

De assistent van de eerste schepen is in het ziekenhuis beland.
Ein Referent des Bürgermeisters war im Krankenhaus.

De moeder van Silver is in het ziekenhuis opgenomen.
Silvers Mutter wurde gerade ins Krankenhaus eingeliefert.

Moeder is in het ziekenhuis.
Wenn du Mutter suchst, sie ist im Krankenhaus.

Huma is in het ziekenhuis met Nina.
Huma kann nicht kommen. Sie ist im Krankenhaus mit Nina.

Onze zoon is in het ziekenhuis overleden.
Das Krankenhaus hat unseren Sohn verloren.

Huma is in het ziekenhuis met Nina.
Sie ist im Krankenhaus mit Nina.

Pamela is in het ziekenhuis.
Pamela geht's gut, sie ist im Krankenhaus.

Laurel is in het ziekenhuis.- En Laurel.
Sie ist im Spital. -Und Laurel.

Ze is in het ziekenhuis voor de operatie morgen.
Sie hat Bettruhe vor der morgigen Operation.

Ze is in het ziekenhuis.
Sie ist in einer Klinik.

Hij is in het ziekenhuis.
Er, er ist im Krankenhaus.

De andere is in het ziekenhuis.
Die anderen sind beim Krankenhaus.

Addison is in het ziekenhuis?
Addison ist hier?

Het apparaat is in het ziekenhuis. Wacht.
Moment. Das Gerät befindet sich im Krankenhaus.

Die is in het ziekenhuis. Het is de auto.
Das Auto, das ist bei uns im Krankenhaus. Nein, sie ist gar nicht verletzt.