IS VRIJ HOOG - vertaling in Duits

• ist ziemlich hoch
• ist recht hoch
• ist sehr hoch
• ist relativ hoch
• ist vergleichsweise hoch

Voorbeelden van het gebruik van Is vrij hoog in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De absorptiesnelheid van het hulpmiddel is vrij hoog, wat een snelle verwijdering van ongemakkelijke symptomen garandeert.
Die Absorptionsrate des Werkzeugs ist ziemlich hoch, was eine schnelle Entfernung unangenehmer Symptome garantiert.

de resolutie van 2K en de helderheid is vrij hoog, waardoor deze buitenshuis kan worden gebruikt.
Auflösung von 2K deutlich, und die Helligkeit ist recht hoch, sodass es im Freien verwendet werden kann.

KAIST presenteerde de meest papers op ISSCC waar de standaard bar van aanvaarding is vrij hoog.
in diesem Jahr wieder, KAIST präsentierte sich die Papiere an ISSCC in denen die Bar Akzeptanz ist sehr hoch.

de kosten van deze werkzaamheden is vrij hoog.
die Kosten einer solchen Arbeit ist ziemlich hoch.

de kosten van de gezondheidszorg is vrij hoog.
die Kosten von Dienstleistungen im Gesundheitsbereich ist sehr hoch.

het scherm van de Galaxy S6 is vrij hoog geëindigd.
der Bildschirm des Galaxy S6 ist recht hoch beendet.

de prijs voor zo'n een riool is vrij hoog.
den Preis für einen solchen Abwasser kaufen ist ziemlich hoch.

je zal net als een verschijning van een soulmate is vrij hoog.
Sie das Aussehen eines Seelenverwandten werden mag, ist ziemlich hoch.

maar de kostprijs is vrij hoog als gevolg van de winning proces is omslachtig en tijdrovend.
aber die Kosten sind relativ hoch, weil die Gewinnung Verfahren ist aufwendig und zeitraubend.

Vloerbedekking voldoende dichtheid kan worden gebruikt in gebieden waar de operationele belasting is vrij hoog.
Teppichboden ausreichende Dichte kann in Bereichen eingesetzt werden, in denen eine operative Belastung sehr hoch ist.

Het aantal tijdelijke functionarissen is vrij hoog: 73 ofwel bijna 10% van het bij de instelling werkzame personeel.
Die Anzahl der Bediensteten auf Zeit ist jedochrecht hoch: Sie beläuft sich auf 73, also fast 10% der beim Gerichtshof Beschäftigten.

De prijs is vrij hoog en, samen met de extra kosten is het voor de camper bestuurder van afnemende aantrekkelijkheid
Der Preis ist recht hoch und zusammen mit den Zusatzkosten ist er für den WoMo-Fahrer von abnehmender Attraktivität, da seit Jahren

we moeten toegeven van deze Scrivener beoordeling dat het prijskaartje is vrij hoog, en de software heeft een beetje een leercurve.
Wir haben aus diesem Scrivener Beitrag zugeben, dass der Preis recht hoch ist, und die Software hat ein bisschen eine Lernkurve.

De waterbehoeften van Labeo zijn vrij hoog.
Der Wasserbedarf von Labeo ist ziemlich hoch.

Snijkrachten en benodigd vermogen zijn vrij hoog.
Schnittkräfte und Energiebedarf sind ziemlich hoch.

Op deze sites is vrij hoge seismische activiteit.
Auf diesen Seiten ist ziemlich hohe seismische Aktivität.

De temperaturen zijn vrij hoog, maar draaglijk gedurende het hele jaar.
Die Temperaturen sind recht hoch, aber erträglich im Laufe des Jahres.

Die zijn vrij hoog.
Sie sind ziemlich hoch.

De premie was vrij hoog.
Die Beiträge waren ziemlich hoch.

kracht waarden zijn vrij hoog.
jede Gestalt an, und Festigkeitswerte sind recht hoch.