IS TE HOOG - vertaling in Duits

• ist zu hoch
• ist zu groß
• sind zu hoch
• wäre zu groß
• ist zu stark

Voorbeelden van het gebruik van Is te hoog in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zijn bloeddruk is te hoog.
Sein Blutdruck ist zu hoch.

Rowlfy, dat is te hoog.
Rowlfy, das ist zu hoch.

Je geïnduceerde spanning is te hoog.
Die induzierte Spannung ist zu hoch.

Teruggaan?- Ja. Deze berg is te hoog.
Ja.- Zurück? Dieser Berg ist zu hoch.

Ella, dat is te hoog.
Ella, das ist zu hoch.

Deze berg is te hoog.- Ja.
Ja. Dieser Berg ist zu hoch.

Dat is te hoog.
Das war zu hoch.

De prijs is te hoog.
Weil der Preis zu hoch ist.

Je hoofd is te hoog.
Du bist zu groß.

Het is te hoog.
Es ist zu weit.

De rivier is te hoog.
Das Wasser steht zu hoch.

Dit is te hoog!
Das ist mir zu hoch!

Die stem is te hoog.
Sie ist zu hoch. Die Stimme.

De prijs is te hoog.
Der Preis ist viel zu hoch.

Druk is te hoog.
Der Gehäusedruck wird zu hoch.

Geen berg is te hoog.
Kein Berg ist hoch genug.

De bloeddruk is te hoog.
Blutdruck zu hoch.

Zijn urine-creatinine is te hoog.
Seine Kreatininwerte im Urin sind viel zu hoch.

Dat is te hoog.
Das, ja, das ist zu hoch.

Het raam is te hoog.
Es ist zu hoch, um runterzukommen.