IS VRIJ HOOG - vertaling in Frans

• est assez élevé
• est très élevé
• est relativement élevé
• est assez élevée

Voorbeelden van het gebruik van Is vrij hoog in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

wordt dit duidelijk dankzij de resolutie van 2K en de helderheid is vrij hoog, waardoor deze buitenshuis kan worden gebruikt.
il devient clair grâce à la résolution de 2K et la luminosité est assez élevée, ce qui lui permet d'être utilisé à l'extérieur.

Het is noodzakelijk om rekening te houden met de prijs van het product- het is vrij hoog, wat wijst op het gebruik van hoogwaardige componenten
Il est nécessaire de prendre en compte le prix du produit- il est assez élevé, ce qui indique l'utilisation de composants de qualité

schrijvers in de markt, we moeten toegeven van deze Scrivener beoordeling dat het prijskaartje is vrij hoog, en de software heeft een beetje een leercurve.
nous devons admettre de cet examen Scrivener que le prix est assez élevé, et le logiciel a un peu d'une courbe d'apprentissage.

Hoewel de populariteit van het Android-systeem is vrij hoog onder de gebruikers als gevolg van mogelijkheden voor maatwerk
Bien que la popularité du système Android est assez élevé chez les utilisateurs en raison des possibilités de personnalisation

De prijs is vrij hoog en, samen met de extra kosten is het voor de camper bestuurder van afnemende aantrekkelijkheid
Le prix est assez élevé et, avec les coûts supplémentaires, il est pour le conducteur de camping de diminuer l'attrait,

de kleur van het pakket is vrij hoog, zelfs het zwarte
la couleur de l'emballage est assez élevé, même le bloc noir

Haar witte bloedcellen zijn vrij hoog.
Son taux de globules blancs est assez élevé.

De extra kosten zijn vrij hoog voor de motor en de installatie ervan.
Les surcoûts sont assez élevés pour le moteur et son installation.

De temperaturen zijn vrij hoog, maar draaglijk gedurende het hele jaar.
Les températures sont assez élevés, mais supportable tout au long de l'année.

De waterbehoeften van Labeo zijn vrij hoog.
Les besoins en eau de Labeo sont assez élevés.

Maar de prijzen zijn vrij hoog en niet iedereen kan een goede kwaliteit drone veroorloven.
Mais les prix sont assez élevés et que personne ne peut se permettre une bonne drone de qualité.

kracht waarden zijn vrij hoog.
les valeurs de résistance sont assez élevés.

Indien toegang tot een arts tijdig de kans op genezing van tinnitus zijn vrij hoog(ongeveer 90%)!
Si l'accès à un médecin en temps opportun, les chances de guérison pour les acouphènes sont assez élevés(environ 90%)!

Tweede, de kosten voor het weekend golf zijn vrij hoog met veel extra kosten.
Seconde, les frais pour le week-end de golf sont assez élevés avec beaucoup de frais supplémentaires.

houten oppervlakken en deze kenmerken zijn vrij hoog.
de bois et ces caractéristiques sont assez élevés.

De prijzen voor de diensten van professionals voor het leggen van tegels zijn vrij hoog.
Les prix pour les services de professionnels pour la pose de carreaux sont assez élevés.

de risico's zijn vrij hoger voor u en uw foetus.
les risques sont assez élevés pour vous et votre foetus.

De maandelijkse kosten van deze premiumservice zijn vrij hoog, maar worden halveert
Le coût mensuel de ce service premium est plutôt élevé mais vous pouvez le diviser par deux

De prijzen in Angola zijn vrij hoog, waardoor het moeilijk is om uit eten te gaan.
Les prix sont relativement élevés en Angola, ce qui peut compliquer les sorties au restaurant.

vergoedingen voor dergelijke leningen waren vrij hoog.
des frais pour de tels prêts ont été très élevés.