IS ZIJN VADER - vertaling in Duits

• ist sein vater
• ist der Vater

Voorbeelden van het gebruik van Is zijn vader in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Greg is zijn vader.
Sein Vater ist Greg.

Otto is zijn vader en mijn broer.
Sein Vater ist mein Bruder.

Is zijn vader ook lief?
Und der Vater ist auch süß?

Is zijn vader koning Arthur?
Sein Vater ist König Artus?

Is zijn vader de rector?
Sein Vater ist der Rektor?

En Tyler is zijn vader altijd één stap voor.
Und Tyler ist seinem Vater immer einen Schritt voraus.

Is zijn vader een Rod Stewart imitator? Oh mijn god!
Sein Vater ist Rod Stewart-Imitator? Ach!

Is zijn vader de directeur van het Algemene Politieke Bureau?
Sein Vater ist der Direktor des Politbüros der Volksarmee?

Probeer het te begrijpen. Het is zijn vader.
Du musst versuchen zu verstehen, dass er sein Vater ist.

de heer Calloway is zijn vader.
Mr. Calloway sein Vater sei.

Hallo? Nee, het is zijn vader.
Hallo? Nein, ich bin sein Vater.

Dat is zijn vader, aan zijn bureau.
Und das ist sein Dad am Schreibtisch.

Ja, maar waarom is zijn vader verdwenen?
Ja, aber warum verschwand sein Vater?

Hij is zijn vader verloren.
Er hat seinen Vater verloren.

Van Swieten is zijn vader.
Till Velten ist sein Sohn.

Is zijn vader hier? Vader Kasius?
Meinst du sein Dad ist hier?- Papa Kasius?

Is zijn vader kaal, dan hij ook.
Hat der Vater eine Glatze, kriegt der Sohn auch eine.

Het is zijn vader!
Wegen seines Vaters.

Dit is zijn vader. Bedankt.
Danke. Sein Vater.

Dit is zijn vader.
Ich bin sein Vater.