Voorbeelden van het gebruik van Je het echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vind je het echt mooi?
Findest du es wirklich schön?Moet je het echt vragen?
Musst du das echt fragen?Wil je het echt weten?
Willst du es unbedingt wissen?Wil je het echt weten?-Waarom?
Warum?- Willst du es wirklich wissen?Als je het echt weten wil,
Also wenn du es unbedingt wissen willst,
Wacht, meen je het echt?
Warte mal. Meinst du es ernst?Vond je het echt leuk?
Hat es dir wirklich gefallen?Hij houdt het tot je het echt nodig hebt.
Bis du es wirklich brauchst.Ik ben gekomen om je wat voldoening te geven.- Als je het echt wilt weten.
Ich kam, um Natuurlijk. Vind je het echt fijn dat we vrienden zijn?
Stört es dich wirklich nicht, dass wir nur Freunde sind?- Natürlich?Vind je het echt mooi? Prachtig?
Wunderschön. Gefällt es dir wirklich?Bewijs me dat je het echt bent.
Beweise mir, dass du es wirklich bist.Ze sprong uit het raam als je het echt weten wil.
Sie hat sich selbst aus dem Fenster gestürzt, wenn du es unbedingt wissen willst.Als je het echt meende, Ik meen het. .
Wenn es dir wirklich ernst ist, Ich meine das ernst.En mocht je het echt willen weten: Louis was een eikel.
Hat Louis sich wie ein Arsch verhalten. Falls es dich wirklich interessiert.Noem je het echt zo?
Nennst du es wirklich so?Ik wilde je het echt vertellen.
Ich wollte es dir wirklich sagen.Wil je het echt weten, of ben je gewoon beleefd?
Interessiert es dich wirklich oder bist Alsof je het echt had geschreven.
Vond je het echt mooi?
Hat es dir wirklich gefallen?
