Voorbeelden van het gebruik van Jij is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Net als jij is de man op de foto een vriend van Tahir al-Sham.
Wie Sie ist der Mann auf diesem Foto ein Freund von Tahir al-Sham.Anders dan jij is ze graag thuis.
Im Gegensatz zu dir ist sie gern Een koning als jij is op alles voorbereid.
Ein König wie Ihr ist für alles gewappnet.Voor mensen zoals jij is liefde als een kogel in de hersenpan.
Für Menschen wie Sie ist Liebe so etwas wie ein Kopfschuss.Voor iemand zoals jij is het makkelijk om"Red the Wereld" te spelen.
Für jemanden wie Sie ist es einfach, die Welt zu retten.Voor echte gelovigen als jij is dat het ergste omdat je het nooit ziet aankomen.
Für echte Gläubige wie Sie ist das schrecklich, denn Maar het team dat jij hebt is ons beste team.
Aber Ihr Team ist unser bestes.Wat jij vraagt is onmogelijk.
Das ist leider unmöglich.Voor mensen zoals jij is liefde als een kogel in de hersenpan.
Ist die Liebe eine Kugel im Kopf.Jij is niet goed genoeg. Nee, het is de truc.
Nein. Der Trick ist nicht gut genug.Wat jij doet is denken en bouwen.
Denken und bauen ist doch dein Ding.De huidige jij is ook niet zo meedogenloos.
Und die jetzige ist nicht so rücksichtlos.De ouwe jij is niet weg.
Die alte Gloria ist nicht weg.Geen vrouw die eruitziet als jij is slimmer.-Accepteer het compliment.
Ich kenne keine kluge Frau, die so aussieht. Es ist ein Kompliment.Waarom jij is hier?
Warum ihrse hier sein?Maar jij is een oude man.
Aber der ist ja so alt.Een man zoals jij is van onschatbare waarde voor ons.
Ein Mann Eures Kalibers ist für uns unschätzbar wertvoll.Niets van wat jij zegt is waar.
Nichts von dem ist wahr.Een man als jij is niet gemakkelijk te vinden.
Ein Mann wie Sie ist nicht leicht zu finden.Jij is kwaad?
