JIJ IS - vertaling in Spaans

• es
• tú
• está
• eres

Voorbeelden van het gebruik van Jij is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nee, jij is de tweede persoon.
No, tú es segunda persona.

Wat jij zoek is verschoning van je schaamte.
Lo que buscas es ser limpiado de vergüenza.

Het probleem met jongens zoals jij is dat je niet kan stoppen met opscheppen.
El problema con los tipos como tú es que no puedes dejar de alardear.

Jij is de echte.
Él es, el.

Dus de Nieuwe Jij is overheersend jij met nieuwe helpers en assistenten.
Por lo tanto, el nuevo tú es dominante en ustedes con nuevos ayudantes y asistentes.

De moordenaar zal denken dat die pop jij is… die een wandeling gaat maken.
La trampa está lista. El asesino pensará que tú eres este muñeco.

Een vriend zoals jij is cowabunga cowabunga boven";!
Un amigo como tú es cowabunga cowabunga";"«eres demasiado cool!

Iemand als jij is vast wel goed verzekerd.
Un tipo como usted, estoy seguro, que esta asegurado.

De Nieuwe Jij is een transformatie ver voorbij wat jij je voorstelde.
El Nuevo ustedes es una transformación que va más allá de lo que imaginaban.

Een man als jij is voor grote dingen in de wieg gelegd.
Un hombre como usted está destinado a hacer mayores hazañas.

Omdat mensen zoals jij is er de middelvinger T-shirts.
Debido a la gente como usted no es el dedo medio Camisetas.

De echte jij is een lafbek.
El auténtico usted es un cobarde.

De echte jij is zelfs beter dan jezelf weet.
Que la verdadera tú es incluso mejor de lo que crees.

De kleine jij is in geen enkel gevaar wat dit betreft.
El pequeño que no está en ningún peligro en ese sentido.

Mensen zoals jij is waar deze school voor staat.
Gente como tú es en lo que consiste este colegio.

Sookie en jij is anders dan Sookie en anderen.
La relación entre Sookie y tú es diferente que con el resto.

Deze jij is toch een goed mens?
Este tú es una buena persona,¿verdad?

Wat jij meemaakt is 'n… identiteitscrisis.
Lo que tienes es una crisis de identidad.

Met mensen zoals jij is dat eenvoudig.
Con personas como vosotros es fácil.

Gekker dan jij is niemand, jongen.
Tú estás bien loco, muchacho.