Voorbeelden van het gebruik van John cage in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Van rare bedpartners gesproken… Jij en John Cage?
John Cage, medeoprichter van het kantoor. Ally McBeal.
Die John Cage waar hij het over had… -En gehoord.
Hören Sie, der Anwalt, den er erwähnte, John Cage? Und gehört.Ik ken nog zo'n vreemd stel. Jij en John Cage?
Apropos merkwürdige Gespanne, du und John Cage?John Cage, mag ik je voorstellen aan m'n vader. Pap?
John Cage… Natürlich. mein Vater. Papi?Gaat het over rechter Boyle, die John Cage vrijsprak?
Deze speltechniek is een afgeleide van de geprepareerde piano van John Cage.
Er hat sich einen Namen gemacht mit der Interpretation der Klavierwerke von John Cage.John Cage stuurde je terug,
John hat dich nicht befragt,Uitgaan met John Cage, een mogelijke man, en je beeldhouwt een enorme.
Du gehst mit John Cage aus, der Ehemann-Material ist.een Amerikaanse componist genaamd John Cage.
einem amerikanischen Komponisten namens John Cage.Ik ga John Cage erbij halen omdat ik een getuige kan zijn.
Ich werde John bitten, ich bin vielleicht Zeuge.George Antheil en John Cage.
George Antheil und John Cage.Hij is niet vreemder dan John Cage of Richard Fish
Er kann nicht merkwürdiger als John oder Richard sein.Corver speelde ook de pianoconcerten van György Ligeti en John Cage met het Asko Ensemble.
Daneben spielte sie die Klavierkonzerte von György Ligeti und John Cage und arbeitete mit dem ungarischen Komponisten György Kurtág.het een grap is, maar dat is niks voor John Cage.
es ist ein Witz. Aber John Cage macht keine Witze.Die John Cage waar hij het over had… heb ik tot vorige week mee samengewerkt.
Hören Sie, der Anwalt, den er erwähnte, John Cage?- Bis vor kurzem arbeitete ich dort.De enige die bij jou past is John Cage, maar die wil je niet.
Der einzige passende Mann wäre John. Aber ihn willst du nicht.het is niet zo verachtelijk als wat John Cage deed.
es ist nicht so verachtenswert wie das, was John Cage tat.Als je John Cage echt zo graag mag,
Wenn du John Cage so magst, wie du sagst,Een ontmoeting met John Cage tijdens de Darmstädter Ferienkurse für Neue Musik was van grote invloed op zijn werk.
Einflussreich war eine Begegnung mit John Cage während der Darmstädter Ferienkurse für Neue Musik.
