JONGSTE - vertaling in Duits

• jüngste
• letzten
• der Jüngste
• Kleinste
• jüngsten
• jüngster
• jüngstes

Voorbeelden van het gebruik van Jongste in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ons jongste wetgever.
Unser jüngster Abgeordneter.

Ik ben de jongste van drie kinderen.
Ich bin die jüngste von drei Kinder.

Ik ben Leslie Claret, jongste van negen kinderen.
Ich bin Leslie Claret, jüngstes von neun Kindern.

Hij was jouw jongste zoon, maar… hij is er niet meer, mam.
Er ist fort, Mama. Er war dein jüngster Sohn, aber.

Z'n jongste vermomde hij als meisje voor ze van huis gingen.
Seinen jüngsten verkleidete er als Mädchen.

Mijn jongste dochter.
Meine jüngste Tochter.

Marx is in Linz geboren als de jongste van vijf kinderen.
Marx kam als jüngstes von fünf Kindern in Linz an der Donau zur Welt.

Dat is onze jongste bèta tester, rechtsonder.
Das ist unser jüngster Beta-Tester dort unten rechts.

In de eerste plaats worden de jongste macro-economische en politieke ontwikkelingen in de eurozone besproken.
Zunächst werden die jüngsten makroökonomischen und politischen Entwicklungen im Euro-Gebiet erörtert.

Reynders werd geboren in Luik als jongste van drie kinderen.
Reynders kam als jüngstes von drei Kindern in Lüttich zur Welt.

Drie. Mijn schoonvader is de jongste.
Drei, mein Schwiegervater ist das jüngste.

Mijn jongste broer… is zwak… dus hij is vaak ziek.
Mein jüngster Bruder ist schwach und wird oft krank.

Zelfde broodje dat je had hier met je jongste zoon.
Das gleiche Sandwich, dass Sie mit Ihrem jüngsten Sohn hier hatten.

Paolo Fazioli wordt geboren als de jongste van zes zonen.
Fredi M. Murer kam 1940 als jüngstes von sechs Kindern zur Welt.

Dit is mijn jongste dochter Emma.
Das ist meine jüngste Tochter Emma.

Ze is mijn jongste studente. En meest veelbelovende.
Sie ist mein jüngster Schüler und der Vielversprechendste.

Dat zijn overgangsrites voor onze jongste krijgers.
Das ist der Aufnahmeritus für unsere jüngsten Kämpfer.

Wiesel werd geboren als de jongste van vijf kinderen.
Ingenerf wurde als jüngstes von fünf Kindern geboren.

Dat heeft z'n jongste dochter.
Dafür hat er seine jüngste Tochter.

Ik ben je jongste zoon.
Ja… Ich dachte, ich bin dein jüngster Sohn.