Voorbeelden van het gebruik van Jouw vriendin in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ze is jouw vriendin, niet de mijne.
Zouden we hier zitten als we jouw vriendin gepakt hadden?
Ze lijkt een beetje op jouw vriendin Tiffany Griffin. Vooral Taylor.
Wil zij jouw vriendin zijn?
Will sie deine Freundin sein?Ik weet dat Emily jouw vriendin is.
Ich weiß, Emily ist dein Mädchen.Sorry dat ik met jouw vriendin naar bed ging.
Entschuldigung, dass ich mit deiner Freundin geschlafen habe.Nee. Jouw vriendin vertrouwt agent Garcia?
Deine Freundin vertraut diesem Agent Garcia?- Nein?Ga je jouw vriendin Suzan ten huwelijk vragen? Ma. Ma!
Machst du deiner Freundin Susan einen Heiratsantrag? Ma!Waarom hebben ze jouw vriendin ontvoerd?
Warum haben sie dein Mädchen geklaut?Jouw vriendin vertrouwt agent Garcia?- Nee.
Deine Freundin vertraut diesem Agent Garcia?- Nein.Op het feest voor Memorial Day dat jouw vriendin organiseert. Maar laten we morgen wat bijpraten.
Aber sprechen wir morgen auf der Memorial Day Party deiner Freundin weiter.Dat is mijn vrouw.- Jouw vriendin?
Sie ist meine Frau. Dein Mädchen?We gaan eten met m'n broer en jouw vriendin…… op een tafel van dozen.
Wir essen mit meinem Bruder und deiner Freundin, von einem Tisch aus Kartons.Vooruit. Waarom hebben ze jouw vriendin ontvoerd?
Warum haben sie dein Mädchen geklaut? Was ist los?Jouw vriendin Mary is een genie.
Deine Freundin Mary ist ein Genie.Het spijt me echt… van jouw vriendin.
Es tut mir wirklich leid, das mit deiner Freundin und auch alles andere.Ik weet het, ik ben ook jouw vriendin.
Ich weiß, ich bin auch deine Freundin.Waarom praat Interpol met jouw vriendin?
Warum spricht Interpol mit deiner Freundin?Ja. Hij heeft Marlons dochter vermoord, jouw vriendin.
Ja. Und er hat Marlons Tochter getötet, deine Freundin.
