Voorbeelden van het gebruik van Juan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Niemand kan met jou praten, Juan Carlos.
Mit dir kann man nicht reden, Juan Carlos.Slechte timing.-Juan Pablo.
Juan Pablo. -Schlechtes Timing.En Brendan. En Juan.
Und Brendan. Und Juan.Ik weet niet of 't je is opgevallen, maar het is hier raar. Juan?
Juan? Ich weiß nicht, ob Sie das bemerkten, aber dieser Ort ist irre?Ik ben het, Maestro Don Juan Diego.
Ich bin's, Maestro Don Juan Diego.Is voor Ana en Juan Pablo.
Ist für Ana und Juan Pablo.Nee. Ik probeer Juan Pablo te redden.
Ich versuche, Juan Pablo zu retten. Nein, nein.Ik laat dat over aan de trots van San Juan Hill hier.
Das überlasse ich dem Stolz von San Juan Hill hier.Een Don Juan.
Ein Don Juan.Ik ben Antonio. Hoi, Juan.
Ich bin Antonio. Hallo, Juan.We landden in San Juan.
Wir landeten in San Juan.Je huis staat op de Old San Juan Hill.
Heißt ILARO.- Dein Haus auf dem OLD SAN JUAN HILL.Geen Davis, maar Juan Sandoval is vorige week uit Miami aangekomen.
Von Davis keine Spur. Aber ein Juan Sandoval flog letzte Woche nach Miami.Intussen namen Juan Garriga en Masahiro Shimizu afstand van de rest van het veld.
Edilberto Rodríguez und José Alanyo gelang es schließlich, sich vom Feld abzusetzen.Juan Carlos I is een multipurpose-schip van de Spaanse marine.
Die Juan Carlos I, vormals als Buque de Proyección Estratégica bezeichnet, ist Juan de Juanes einde 16de eeuw.
Leonhard aus dem Ende des 16. Jahrhunderts.Kerk San Juan de el Hospital © 2019.
Kirche San Juan de el Hospital © 2019.En dat Juan geen zelfmoord gepleegd heeft?
Und bei Juan auch nicht?Schat, Juan komt in orde.
Oh Süße, mit Juan wird alles gut.Dus Aceveda bezoekt Juan en vervolgens Antwon.
Aceveda trifft sich mit Juan, dann 
