KUNSTENARES - vertaling in Duits

• Künstlerin
• ein Künstler
• Malerin

Voorbeelden van het gebruik van Kunstenares in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Niks kunstenares, je bent een monster.
Du bist keine Künstlerin, du bist pervers.

Je moeder is nu kunstenares.
Deine Mutter ist jetzt eine Künstlerin.

Ze is kunstenares.
Sie ist eine Künstlerin.

Ik begrijp dat je kunstenares bent.
Ich hörte, du bist eine Künstlerin.

Mythe en werkelijkheid van een kunstenares.
Mythos und Wahrheit eines Revolutionärs.

Teerlink trouwde in 1836 met de kunstenares Anna Muschi.
Heiratete Teerlink die Italienerin Anna Muschi.

Daarna werd het gebruikt als atelier voor een kunstenares.
Das Gebäude wurde daraufhin als Klub für Künstler genutzt.

Zijn oudere zus Natasha is kunstenares en woont in Londen.
Die Künstlerin ist Mutter einer Tochter und lebt in London.

Broekman is sinds 1982 actief als kunstenares.
Dillon ist seit 1983 als Schauspieler aktiv.

Vanaf 1931 staakte zij haar activiteiten als kunstenares.
Um 1940 beendete sie ihre Aktivitäten als Musiker.

Samen met zijn echtgenote, die ook kunstenares was.
Binental traf, die ebenfalls eine Künstlerin war.

Is zij ook kunstenares?
Ist sie selbst eine Künstlerin?

We gaan naar een moderne kunstenares.
wir wollen zu einer Künstlerin.

Jullie leiden m'n kunstenares af.
Ihr lenkt die Künstlerin ab.

Waarvan ken je die kunstenares?
Woher kennst du die Künstlerin?

Ze is een kunstenares.
Sie ist Medizinerin?

Jij bent kunstenares?
Sie sind Maler.

Wat een kunstenares.
Und was für eine Künstlerin.

En ik ben kunstenares.
Und ich mach Kunst.

jij wordt nooit kunstenares.
Du wirst nie eine Künstlerin sein.