Voorbeelden van het gebruik van Kunt ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je kunt ons niet verlaten, Felix!
Je Kunt ons niet vasthouden.
U kunt ons niet tegenhouden.
Maar je kunt ons helpen.
Nee, u kunt ons niet laten gaan.
Nein, Ihr dürft uns nicht fortschicken.Je kunt ons niks maken!
Je kunt ons nu niet verlaten.
Du kannst uns jetzt nicht verlassen.U kunt ons nou niet meer laten barsten.- Dat risico nemen we!
Sie dürfen uns nicht im Stich lassen!- Das riskieren Jij kunt ons helpen en wij helpen jou.
Sie können uns helfen, und Je kunt ons alleen met iets helpen.
Aber Sie könnten uns helfen.Je kunt ons niet direct helpen.
Du kannst uns nicht helfen, nicht direkt.Je kunt ons opsluiten, maar je wint nooit van de Cobra's.
Ihr könnt uns einsperren, aber die Kobras besiegt ihr niemals.Je kunt ons niet achterlaten!
Ihr dürft uns nicht verlassen!U kunt ons hier niet vasthouden.
Sie dürfen uns nicht festhalten.U kunt ons nog redden.
Sie können uns noch retten.U kunt ons apart beoordelen.
Sie könnten uns einzeln benoten.Je kunt ons allemaal redden.
Du kannst uns alle retten.En je kunt ons niet tegenhouden!
Und ihr könnt uns nicht davon abhalten!Maar je kunt ons niet doodslaan op schoolterrein.
Ihr seid sauer… aber ihr dürft uns auf dem Schulgelände nicht totschlagen.U kunt ons niet vasthouden.
Sie dürfen uns nicht festhalten.
