LEADER - vertaling in Duits

• Leader
• Rahmen

Voorbeelden van het gebruik van Leader in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Europese Unie is een leader op de wereldmarkt van zuivelprodukten.
Die Euroäische Union ist weltweit Markt führer auf dem Gebiet der Milchprodukte.

Leader nancierde de technologie voor de verwerking van natuurproducten….
Von Leader nanzierte Technologie zur Verarbeitung von Naturprodukten.

Leader pionnen worden weergegeven met een lichte gloed.
Geschäftsleiter Bauern sind mit leichten Glanz wiedergegeben.

Leader is één, en volgers, zijn er veel.
Der Anführer ist einer und die Anhänger sind viele.

De Leader en meest betrouwbare& amp;
Der Führer und Most Trusted& amp;

We brachten Mr. Leader hier om 6:00 gisteren.
Gestern Abend gegen 18 Uhr haben wir Mr. Leiter hergebracht.

Mrs. Leader. Alsjeblieft!
Mrs. Leiter, bitte!

Delta leader is geraakt.
Delta Eins wurde getroffen.

In Leader is dit euvel tot op zekere hoogte verholpen.
In gewisser Hinsicht konnten diese Unterschiede mit Hilfe von Leader überwunden werden.

We hebben meneer Leader hier gebracht rond zes uur gisteravond.
Gestern Abend gegen 18 Uhr haben wir Mr. Leiter hergebracht.

Kom op. Red Leader, hier Gold Leader.
Rot Eins, hier Gold Eins. Komm schon!

Supreme Leader. De brandstofcellen zijn gescheurd.
Oberster Anführer, die Treibstoffzellen sind beschädigt.

We hebben Leader. Ja. NEGATIEF.
Ja. NEGATIV Wir haben den Leader.

Red Dog Leader.
Anführer Red Dog.

In 2009 is de Commissie ook begonnen met de ex-postevaluatie van Leader.
Ferner leitete die Kommission im Jahr 2009 die Ex-post-Bewertung von Leader+ ein.

Technische werkzaamheden gefinancierd door Leader.
Von Leader+ nanzierte technische Aspekte.

In het kader van Leader.
Die Bedeutung von Leader.

Duitsland is begonnen aan de voorbereiding van de tussentijdse evaluatie van Leader.
Deutschland hat mit den Vorbereitungen für die Halbzeitbewertung von LEADER+begonnen.

Admiraal, hier Blue Leader, stand-by.
Admiral, hier Blau Eins, einsatzbereit.

Red Leader, hier Gold Leader.
Rot Eins, hier Gold Eins.