LEERPROCES - vertaling in Duits

• Lernprozess
• lernen
• Bildungsprozess
• Lernprozesses
• Lernprozeß
• lernens
• Lernkurve

Voorbeelden van het gebruik van Leerproces in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Om effectief te zorgen dat onze studenten in het leerproces.
Für unsere Studenten wirksam gewährleisten in den Lernprozess.

Het is een leerproces.
Es ist ein Lernprozess.

we de Jaguar volgden was een leerproces.
an dem wir dem Jaguar folgten, war ein Lernprozess.

Het is voor ons allebei een leerproces.
Es ist ein Lernprozess für uns beide.

Het is een leerproces.
Das ist ein Lernprozess.

Het leerproces moet beginnen met een kennis van het kind met de pot.
Der Schulungsprozess sollte mit einer Bekanntschaft des Kindes mit dem Topf beginnen.

Sapard- ‘het leerproces'- Belangrijke elementen met betrekking tot 2002.
SAPARD-„Ein Lernprozess“- Hauptelemente des Jahres 2002.

Het was een leerproces.
Es war eine Lernphase.

De jongeman begon zijn leerproces als auteur.
Der junge Mann begann ein Volontariat als Autor.

Dat is het leerproces.
Das ist der Beruf.

dat is het leerproces.
Das ist der Beruf.

De ontwikkeling van de technologische cultuur in het leerproces;
Förderung der Technologiekultur im Ausbildungsprozeß;

Je moet erop voorbereid zijn dat eten op de meest onverwachte plaatsen zal zijn, maar het leerproces is het waard.
Sie müssen darauf vorbereitet sein, dass Essen an den unerwartetsten Orten ist, aber der Lernprozess ist es wert.

Men moet in staat zijn zijn eigen leerproces te organiseren, onder andere door efficiënt time-
Der Einzelne sollte in der Lage sein, sein eigenes Lernen zu organisieren, auch durch effizientes Zeit‑

Om het leerproces zo effectief
Damit das Lernen möglichst effektiv

dan begint het leerproces.
damit fängt der Bildungsprozess an.

internet een bijdrageaan het leerproces leveren wanneer ze beter inpraktijk worden toegepast.
den IKT und Internetzum Lernen leisten können, verbessert sich mit derpraktischen Erfahrung aus ihrem Einsatz.

bepaalde veranderingen aangebracht in het leerproces van de universiteit.
bestimmte Veränderungen traten in den Bildungsprozess der Universität.

De organisatie van het leerproces stelt u in staat om kennis te vergaren bij hooggekwalificeerde leraren en toonaangevende productiespecialisten.
Die Organisation des Lernprozesses ermöglicht es Ihnen, Wissen von hochqualifizierten Lehrern und führenden Produktionsspezialisten zu bekommen.

een gevoel van verantwoordelijkheid voor hun eigen leerproces.
ein Gefühl des Besitzes an ihrem eigenen Lernen.