LEUKS - vertaling in Duits

• Schönes
• Lustiges
• Spaß
• Nettes
• Gutes
• Cooles
• Tolles
• Spaßiges
• Hübsches
• Witziges
• gefällt
• Angenehmes

Voorbeelden van het gebruik van Leuks in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik beloof dat we iets leuks gaan doen voor je verjaardag.
Wir machen etwas Tolles an deinem Geburtstag, versprochen.

Maakt je iets leuks, dan maken ze er gebruik van.
Du machst etwas Cooles, taucht eine Nutzung auf.

Iets heel leuks.
Etwas sehr Gutes.

Laten we wat leuks gaan doen.
Lass uns Spaß haben.

Koop wat leuks.
Kauf dir was Schönes.

We moeten dit weekend samen wat leuks gaan doen.
Wir sollten dieses Wochenende was Lustiges machen.

Wat leuks gevonden?
Haben Sie etwas Hübsches gefunden?

Trek maar iets leuks uit de kast.
Suchen Sie sich etwas Nettes aus dem Kleiderschrank aus.

Iets leuks. In de buitenlucht.
Etwas Spaßiges. Etwas im Freien.

We kunnen zoveel leuks doen en niet alleen maar in het weekend.
Endlich nicht nur am Wochenende. Wir können so viel Tolles machen.

Wil je wat leuks zien?
Wollen Sie mal was Cooles sehen?

Nee, dit is niets leuks.
Nein, es ist nichts Gutes.

Ik werk alleen maar.- Iets leuks.
Immer nur Arbeit.- Ich brauche Spaß.

Laten we naar iets leuks kijken.
Schauen wir uns etwas Lustiges an.

Trek iets leuks aan.
Trag etwas Schönes.

Heb je wat leuks mee voor je tante?
Was Hübsches für deine Tante?

Ik wil iets leuks voor haar doen.
Ich will etwas Nettes für sie tun.

Is er iets leuks achter de bank?
Ist etwas Spaßiges hinter dem Sofa?

Vertel wat leuks.
Erzähl ihr was Witziges.

Wil je iets leuks zien?
Willst du etwas Cooles sehen?