LIEG - vertaling in Duits

• lügen
• lüge
• eine Lügnerin
• belüg dich
• iügst
• lügst
• lüg

Voorbeelden van het gebruik van Lieg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zelfs als je niks zegt, lieg je.
Selbst wenn du nichts sagst, Iügst du.

Je liegt. Lieg je?
Du lügst. -Lügst du?

Je denkt dat ik lieg?
Denkst du, ich belüg dich?

Denk je dat ik lieg?
Nennst du mich eine Lügnerin?

Lieg je tegen me, jongen?
Lügst du mich an, Sohn?

Lieg niet tegen haar, Largo.
Lüg sie nicht an, Largo.

Lieg niet. Je levert aan Vincent.
Du versorgst Vincent. -Lüg nicht.

Ik lieg niet tegen je, Nancy.
Ich lüge dich nicht an, Nancy.

Volgens de lijst lieg je.
Die Liste sagt, dass du Iügst.

Waarom lieg je tegen ons?
Wieso lügen Sie uns an?

Lieg je tegen me? Nee.
Lügst du mich an? Nein.

Nee? Lieg niet tegen hem, mankepoot.
Nein? Lüg ihn nicht an, Hinkebein.

Lieg niet. Ik hoorde je.
Lüg nicht. Ich hab dich gehört.

Als ik lieg, gaan m'n kinderen naar de hel.
Wenn ich lüge, fahren meine Kinder zur Hölle.

Wat, lieg jij nooit tegen jouw vrouw?
Was, lügen Sie Ihre Frau nie an?

Waarom lieg je tegen mij?- Nee.
Warum lügst du mich an? Nein.

Lieg niet tegen ons. Wij waren daar.
Lüg uns nicht an, wir waren dort.

Het is zijn werk om te weten of ik lieg.
Seine Aufgabe ist es, zu wissen, ob ich lüge.

Dat ben ik niet.- Lieg niet zo.
Bin ich nicht. -Lüg nicht.

Waarom lieg je tegen me?
Wieso lügen Sie mich an?