LIKEUR - vertaling in Duits

• Likör
• Schnaps
• Alkohol
• Liköre
• Starkbier

Voorbeelden van het gebruik van Likeur in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Niet veel, maar ik ben dol op likeur.
Nicht oft, aber ich liebe Likör.

Daarom zijn onze Likeur & Port Tastings altijd zo geslaagd.
Deshalb sind unsere Likör- und Portweinverkostungen immer so erfolgreich.

wijn, likeur en overige alcoholische dranken.
Weinen, Likören und sonstigen alkoholischen 62226.2 Getränken.

Maar dat is likeur, kolonel, en ik heb absinthe besteld.
Aber das ist Brandy, Oberst, ich habe gerade Absinth bestellt.

Als we'Schlitz Malt Likeur' horen,
Wenn wir"Schlitz Malt Liquor" hören,

Deze likeur is populair in de Balearen.
Diese Besetzung ist auf den Balearen und in Katalonien sehr populär.

Jennifer, dit is verrukkelijke likeur.
Jennifer, der Likör ist fabelhaft.

Ik passeerde Schlitz Malt Likeur.
Ich habe bestanden Schlitz Malt Liquor. HASSIERT.

We hebben… likeur.
Wir haben Magenlikör.

met natuurlijk anethool gearomatiseerde likeur.
natürlichem Anethol aromatisierte Spirituose.

bijvoorbeeld likeur.
zum Beispiel Anhydrit.

Wat is likeur?
Was ist ein Likör?

Hier krijg ik geen cognac of likeur.
Im Knastladen gibt es keinen Rémy oder Malzlikör.

Geen zorg, we hebben wat likeur voor jou.
Keine Sorge, deinen Absinth haben wir.

Die gevuld waren met likeur.
Randvoll mit Likör.

We hebben… likeur.
Wir haben… Cordial.

een fles met die likeur en drie van je fijnsten.
eine Flasche von dem Schnaps und drei Eurer besten Mädchen.

deze mensen hun verdomde likeur op kamertemperatuur drinken?
diese Leute ihren verdammten Alkohol bei Raumtemperatur trinken würden?

bier en likeur.
Bier und Schnaps.

In House of Bols maak je een avontuurlijke trip door de wereld van cocktails, likeur en jenever.
Im House of Bols machen Sie eine abenteuerliche Reise durch die Welt der Cocktails, Liköre und Genever.