LUITJES - vertaling in Duits

• Leute

Voorbeelden van het gebruik van Luitjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Luitjes, Renée Etheridge is hier.
Leute, Renée Etheridge ist da.

Luitjes. We moeten gaan.
Leute.- Wir müssen los.

Luitjes, wat moeten we doen?
Leute, was machen wir jetzt?

Luitjes, het is Nigel.
Leute, da kommt Nigel.

Kunnen we hierover praten? Luitjes.
Können wir darüber reden? Leute.

Bethany, sta op.- Luitjes.
Bethany, steh auf. Leute.

We moeten gaan. Luitjes.
Wir müssen los. Leute.

Ik ben een jongen. Luitjes.
Ich bin ein Junge! Leute!

Bethany, sta op.- Luitjes.
Bethany, steh auf!- Ahm… Leute?

Wij gaan het gewoon bezorgen, praten met wat luitjes, ,misschien krijgen we een verhaal.
Wir liefern sie aus. Wir reden mit den Leuten.

Luitjes, hoe gaat het?
Leute, wie geht es euch?

Com, aan alle luitjes die genieten van deze shit.
Com, für alle Jungs, die diese Scheiße genießen.

Morgen, luitjes. Kom binnen.
Morgen, Jungs. Komm rein.

En deze luitjes waren niet anders.
Diese Kinder sind nicht anders.

Hoi, luitjes, is iedereen in orde?
Hey, Sportsfreunde, seid ihr alle cool?

Welterusten, luitjes.
Gute Nacht, Jungs.

Welterusten, schatje. Doei, luitjes.
Bis dann, Süße. Gute Nacht, Kindchen.

En wilde jullie luitjes uitnodigen.
Und wir wollten euch Leutchen einladen.

Hoe gaat het met jullie, luitjes?
Wie geht's Ihnen so?

Veel plezier, luitjes.
Viel Spaß, Kinder.