MAAKT HET OOK - vertaling in Duits

• macht es auch
• ermöglicht auch
• geht es auch

Voorbeelden van het gebruik van Maakt het ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De behuizing maakt het ook ideaal voor live optredens,
Das Gehäuse macht es auch ideal für live-Auftritte,

Video downloader websites zoals TubeNinja maakt het ook eenvoudig te downloaden van video's van Tumblr.
Video Downloader Websites wie TubeNinja ermöglicht auch einen einfachen Download von Videos von Tumblr.

In gebruik is het relatief stil in vergelijking met sommige van zijn grotere neven en dat maakt het ook discreet.
Im Einsatz ist es relativ leise im Vergleich zu einigen seiner größeren Cousins und das macht es auch diskret.

Het maakt het ook handelaren om de kortere termijn posities in te nemen op de prijs,
Es ermöglicht auch Händler auf den Preis kürzerfristigen Positionen zu nehmen,

Allah de Almachtige maakt het ook onwettig onder Zijn dienaren.
Allah der Allmächtige macht es auch rechtswidrig unter Seinen Dienern.

cognitieve prestaties door de effecten van angst en vermoeidheid over doelmatigheid en maakt het ook eenvoudiger om gefocust te blijven.
Ermüdung auf die Effizienz der kognitiven Leistung zu unterstützen steigern geglaubt und auch macht es einfacher zu konzentrieren.

Die eigenschap maakt je een goede agent, maar maakt het ook moeilijk om een relatie met je te hebben.
Diese Voreingenommenheit ist vielleicht für deine Arbeit hilfreich, aber es macht es auch sehr schwer, eine Beziehung zu dir zu haben.

Het maakt het ook heel leuk om in je te draaien
Es macht auch sehr viel Spaß,

De lage instap van het toestel maakt het ook voor oudere mensen
Der niedrige Einstieg des Gerätes ermöglicht es auch älteren Menschen

De aangepaste grip van het racket maakt het ook ideaal voor spelers met een dubbele hand backhand.
Der angepasste Griff des Schlägers macht ihn auch ideal für Spieler mit einer Zweihand-Rückhand.

Terwijl de lokale smaak aan onze herberg is merkbaar, maar maakt het ook een ruimte waar reizigers uit verschillende culturen kunnen alle tijd samen
Während die lokalen Geschmack zu unserer Herberge ist spürbar, es macht es auch einen Raum, in dem Reisende aus verschiedenen Kulturen können alle Zeit miteinander verbringen

Het gebruik van webstandaarden maakt het ook nog eens erg gemakkelijk om een consistent uiterlijk te handhaven doorheen de hele site.
Web Standards machen es außerdem extrem einfach, ein gleiches Erscheinungsbild zu wahren, das sich durch die gesamte Site zieht.

een stoer laarsje maakt het ook helemaal af!
ein cooler Boot macht ihn auch komplett!

Omdat het de stad wat kracht geeft, maar het maakt het ook een doelwit.
Sie gibt der Stadt eine gewisse Macht, Jake, aber es macht sie auch zum Ziel.

Een variabele levensverzekering maakt het ook meer flexibiliteit, waar bent u in staat om te investeren
Eine variable Lebensversicherung ermöglicht auch mehr Flexibilität, in denen Sie in der Lage, den Wert Ihrer Politik zu investieren

je het onderwater gebruikt en het maakt het ook een beetje rustiger als je dat doet.
es unter Wasser verwendet wird, und es macht es auch etwas ruhiger.

Deze combinatie maakt het niet alleen mogelijk om door de INTEGRA KNX actoren aan te sturen maar maakt het ook mogelijk door het KNX systeem de INTEGRA aan te sturen.
Auf diese Weise kann die INTEGRA Alarmzentrale nicht nur die an den KNX-Bus angeschlossenen Schaltaktoren steuern, aber es besteht auch die Möglichkeit, eine Rückmeldung aus dem KNX-Netz an die Zentrale zu übertragen.

Het feit dat JP Morgan, Citibank en Goldman Sachs niet werden uitgenodigd bij het staatsdiner voor de Chinese President Xi Jinping maakt het ook duidelijk dat de VS factie achter de Federale Reserve Raad verwijderd moet worden als voorwaarde voor meer Chinese financiering.
Die Tatsache, dass die Citibank und Goldman Sachs zum staatlichen Abendessen für Präsident Xi Jinping nicht eingeladen wurden, macht auch deutlich, dass die US-Fraktion hinter der FED entfernt werden muss als Bedingung für weitere chinesische Finanzierungen.

de betrokkenheid van de internationale organisaties, draagt niet alleen bij aan de bescherming van de rechten van kinderen, maar maakt het ook mogelijk dat zij op harmonieuze wijze kunnen opgroeien.
auch nach der Adoption sowie die Einbeziehung internationaler Organisationen dienen nicht nur der Förderung der Rechte des Kindes, sondern sorgen auch für eine harmonische Erziehung des Kindes.

mensen makkelijkste manier om programma's te begrijpen en veranderen("de broncode") maakt het ook proprietair onvrij.
die mehrere Formen der Repräsentation bieten- die Zurückhaltung der üblicherweise bevorzugten Bearbeitungsform(„Quellcode“) machen es ebenfalls proprietär unfrei.