MAG ME - vertaling in Duits

• kannst mich
• darfst mich
• mag mich
• soll mich
• ich lasse mich
• können mich
• darf mich
• magst mich
• kannst mir
• kann mich
• dürfen mich
• mögen mich
• darfst mir
• solltest mich
• solltest mir
• sollst mich
• mochte mich

Voorbeelden van het gebruik van Mag me in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je mag me niet zoeken.
Du darfst mich nicht aufsuchen.

Nee, hij mag me niet eens.
Nein. Er mag mich nicht mal.

Je mag me toch graag, Lafayette?
Du magst mich doch, Lafayette?

Ze mag me niet zien.
Sie darf mich nicht bemerken.

En je mag me Jax noemen.
Und Sie können mich Jax nennen.

Ze mag me geen landlijn zien gebruiken.
Sie soll mich nicht am Festnetz sehen.

Hallo? Je mag me niet bellen?
Du darfst mich nicht anrufen. Hallo?

Jij mag me alles vragen.-Ja.
Ja. Du kannst mich alles fragen.

Hij mag me niet.- Nee.
Nein, nein.- Er mag mich nicht besonders.

Je mag me je geheimen niet verklappen.
Du kannst mir deine Geheimnisse nicht verraten.

Ze mag me niet zo zien.
An8}Sie… Sie darf mich nicht so sehen.

Jij mag me toch, Michael Winslow?
Du magst mich, oder, Michael Winslow?

Jij mag me Bob noemen.
Sie können mich Bob nennen.

Sack mag me niet verdedigen.
Sack soll mich nicht verteidigen.

Je mag me niet vergezellen bij de proclamatieceremonie.
Du darfst mich nicht zur Proklamationszeremonie begleiten.

Maar je mag me Dena noemen.
Aber du kannst mich Dena nennen.

Ze mag me niet echt.
Sie mag mich nicht wirklich.

Alleen zij mag me eruit zetten!
Nur sie kann mich rauswerfen!

Je mag me feliciteren.
Du kannst mir gratulieren.

Ze mag me niet herkennen.
Sie darf mich nicht erkennen.