MAG EUCH - vertaling in Nederlands

• mag jullie
• vind jullie
• hou van jullie
• wil jullie
• je misschien

Voorbeelden van het gebruik van Mag euch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Tut mir leid, dass ich das erst jetzt gemerkt habe… aber ich mag euch wirklich gern.
Sorry dat ik het nu pas besef… maar ik vind jullie aardig.

Keiner mag euch.
Niemand mag jullie.

Ich mag euch nicht.
Ik mag jullie niet.

Ich mag euch wirklich.
Ik mag jullie wel.

Ich mag euch.
Ik mag jullie wel.

Ich mag euch Leute, aber ihr seid sentimentale Idioten.
Ik mag jullie wel, maar jullie zijn sentimentele zeikerds.

Aber eure Familien. Ok, ich mag euch Idioten nicht.
Maar wel jullie gezinnen, dus pas goed op elkaar. Ik mag jullie geen van allen.

Ich mag euch. Ich war mal wie ihr..
Ik mocht jullie, tenminste dat deed ik.

Izzy mag euch wirklich, also.
Izzy vindt jullie echt leuk, dus.

Izzy mag euch wirklich, also.
Izzy vindt jullie echt leuk, dus ik.

Ich mag euch.
Ik vind je leuk.

Ich mag Euch nicht, Lord Baelish.
Ik mag je niet, Heer Baelish.

Und er mag Euch.
En hij vindt jou leuk.

Ich mag euch.
Jou mag ik wel.

Caleb mag euch.
Caleb vind jullie leuk.

Gott mag Euch vergeben, Vater,
God zal het u vergeven vader,

Ich mag euch nicht und brauche euch auch nicht.
Ik mag u niet en ik heb u niet nodig.

Ich mag Euch und ich möchte Euch gern helfen.
Ik mag je graag en ik wil je wel helpen.

Es mag Euch vielleicht im Umgang mit meinem Mann helfen.
En misschien vind u het nuttig in de verdere omgang met mijn man.

Er mag Euch.
Hij mag je graag.