Voorbeelden van het gebruik van Mag nur in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du kannst über Arthur reden, ich mag nur die Vergleiche nicht.
Aber es mag nur eine Frage der Zeit sein.- Nein.
Er mag nur seinen"Private-Label-Scotch".
Hij houdt enkel van dure Scotch.Selbst ich mag nur Brian.
An8}Ik vind alleen Brian leuk.Nein. Ich mag nur die Fahrt.
Nein. Ich mag nur Musicals.
Nee, ik hou gewoon van musicals.Ich mag nur keine betitelten Menschen.
Ik hou alleen niet van verwaande mensen.Ich mag nur einfach nicht Unsinn reden.
Ik wil alleen geen onzin spreken.Jacov mag nur Weißbrot.
Jacov houdt alleen van witbrood.Nein, ich mag nur Fußball!
Nee, ik hou alleen van voetbal!Nein. Ich mag nur die Fahrt.
Nee, Ik hou gewoon van de rit.Tom mag nur Mädchen mit kleinem Hintern…
Tom wil alleen meiden met een klein kontjeEr mag nur keine aggressiven Sachen.
Hij houdt alleen niet van agressief gedoe.Hey… Ich mag nur keine engen Räume.
Ik hou gewoon niet van krappe ruimtes.Ich mag nur Mädels.
Ik hou alleen van vrouwen.Er mag nur diesen Finger, ich brauchte die ganze Nacht, das herauszufinden.
Hij wil alleen deze vinger, dat weet ik inmiddels.Kate mag nur Leute, die mit offenen Karten spielen.
Kate houdt alleen van mensen die eerlijk en oprecht zijn.Ich mag nur den Herbst und den Frühling!
Ik hou alleen van de tussenseizoenen!Ich mag nur keine wackeligen Brücken über blubbernden Lava-Seen!
Ik hou gewoon niet van gammele bruggen over een kokend lavameer!Er mag nur nicht, dass ich rauche.
Hij wil alleen niet dat ik rook.
