Voorbeelden van het gebruik van Meer hebt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Met mij kom je praten als je wat meer hebt gedaan.
Zu mir könnt ihr kommen, wenn ihr schon mehr habt.Als je niets meer hebt.
Wenn man nichts mehr hat.Jammer dat je je roep niet meer hebt.
Und zu schade, dass du deinen Schrei nicht mehr hast.Kom bij me terug als je meer hebt.
Sagen Sie mir Bescheid, wenn Sie mehr haben.Het helpt als je niemand meer hebt.
Das hilft, wenn man niemanden mehr hat.Na zes maanden, als je niets meer hebt?
Nach sechs Monaten, wenn ihr nichts mehr habt?Je moet mij vinden… Als je meer hebt.
Du musst mich finden… wenn du mehr hast.Vooral omdat je geen assistent meer hebt.
Vor allem, weil Sie keine Assistentin mehr haben.dat je geen ballen meer hebt.
dass du keine Nüsse mehr hast.We weten dat je geen familie meer hebt.
Wir wissen, dass Sie keine Familie mehr haben.Ik weet dat je geen munitie meer hebt.
Dass du keine Munition mehr hast.Goed, laat het me weten als je meer hebt, sergeant.
Alles klar, sagen Sie mir Bescheid, wenn Sie mehr haben, Sergeant.Hij gebruikt je, tot je verder niets meer hebt.
Er saugt dich aus, bist du nichts anderes mehr hast.We weten dat je geen familie meer hebt. Miranda.
Miranda. Wir wissen, dass Sie keine Familie mehr haben.Je bent al lang blij dat je geen kieuwen meer hebt.
Du freust dich, dass du keine Kiemen mehr hast.Is dit omdat je geen insuline meer hebt?
Liegt das daran, dass Sie kein Insulin mehr haben?Ik stop niet voor je niets meer hebt.
Ich werde erst Schluss machen, wenn du nichts mehr hast.je het geweer niet meer hebt.
weil Sie das Gewehr nicht mehr haben.Voor je geen werk meer hebt.
Bevor du keinen mehr hast.Of heeft hij je wijsgemaakt dat je geen familie meer hebt?
Oder glauben Sie etwa, dass Sie keine Familie mehr haben?
