MINDER INFORMATIE - vertaling in Duits

• weniger Informationen

Voorbeelden van het gebruik van Minder informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We hebben het al eerder gedaan, en minder informatie.
Wir haben das schon einmal gemacht und wir hatten damals viel weniger.

Hoffman heeft liever minder informatie dan dat hij 't met me deelt.
Ihr Ed Hoffman verlangt eher Informationen,… als dass er seine mit mir teilt.

Ze hebben ook minder informatie, dus we zijn ze altijd een stap voor.
Sie bekommen auch nicht so gute Informationen wie wir.

Minder informatie wordt vereist
Eine weniger ausführliche Offenlegung ist erforderlich,

Omdat er veel minder informatie beschikbaar die er in het Spaans… Mark.
Denn es ist weit weniger Informationen zur Verfügung da draußen in Spanisch… Mark.

Meer informatie Minder informatie… wie BIM's nodig heeft?
Mehr Informationen Weniger Informationen… wer BIMs benötigt?

Meer informatie Minder informatie LED lijkt het nieuwe toverwoord te zijn.
Mehr Informationen Weniger Informationen LED scheint das neue Zauberwort zu sein.

Meer informatie Minder informatie Onderzoek aan computers
Mehr Informationen Weniger Informationen Forschung am Computer

Meer informatie Minder informatie Kan men echt door een regenboog lopen?
Mehr Informationen Weniger Informationen Kann man tatsächlich durch einen Regenbogen laufen?

Meer informatie Minder informatie Licht is de onzichtbare metgezel van de mens.
Mehr Informationen Weniger Informationen Licht ist der unsichtbare Begleiter des Menschen.

Meer informatie Minder informatie Zumtobel biedt een uitgebreid aanbod van vluchtwegarmaturen aan.
Mehr Informationen Weniger Informationen Zumtobel bietet ein umfangreiches Portfolio an Rettungszeichenleuchten an.

Meer informatie Minder informatie Identiteit creëren,
Mehr Informationen Weniger Informationen Identität stiften,

Meer informatie Minder informatie Oude en nieuwe kunst,
Mehr Informationen Weniger Informationen Alte und neue Kunst,

Meer informatie Minder informatie Ter gelegenheid van zijn 150-jarige jubileum heeft het MAK.
Mehr Informationen Weniger Informationen Zu seinem 150-jährigen Jubiläum hat das MAK.

Meer informatie Minder informatie Een van de beide gangen bleef voor het pilootproject ongewijzigd.
Mehr Informationen Weniger Informationen Einer der beiden Korridore blieb für das Pilotprojekt unverändert.

Meer informatie Minder informatie Daarbij presenteert MILD LICHT zich via een boeiend nieuw design.
Mehr Informationen Weniger Informationen Dabei präsentiert sich MILDES LICHT in einem spannenden neuen Design.

Meer informatie Minder informatie"We zijn zeer verheugd over de beslissing van het Nobelprijscomité.
Mehr Informationen Weniger Informationen"Wir freuen uns sehr über die Entscheidung des Nobelpreis-Komitees.

Meer informatie Minder informatie Met» MIREL evolution haalt Zumtobel rasterarmaturen naar de nieuwe tijd.
Mehr Informationen Weniger Informationen Mit» MIREL evolution führt Zumtobel Rasterleuchten in die Neuzeit.

Meer informatie Minder informatie Een belangrijk bestanddeel van het systeem is de innovatieve liteCarve® reflectortechnologie.
Mehr Informationen Weniger Informationen Ein wichtiger Bestandteil des Systems ist die neuartige liteCarve® -Reflektortechnologie.

Meer informatie Minder informatie De armatuurreeks wordt vervolledigd door de veiligheidsarmaturen INTRO RESCLITE voor noodgevallen.
Mehr Informationen Weniger Informationen Komplettiert wird die Leuchtenfamilie durch die Sicherheitsleuchten INTRO RESCLITE für den Notfall.