Voorbeelden van het gebruik van Niet permanent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Niet permanent, voor een paar jaartjes maar.
uw bestanden worden niet permanent gewist.
Ihre Dateien werden nicht dauerhaft gelöscht.Dus je gebrek is niet permanent.
Dass Ihre Sprachstörung nicht permanent ist.Maar ik weet gewoon dat dit niet permanent is.
Maak je geen zorgen. Het is niet permanent.
Keine Angst, das ist nichts Permanentes.
dergelijke gevoelens niet permanent zijn.
dass solche Gefühle nicht dauerhaft sind.Het is niet permanent.
Es ist nicht permanent.Het is niet permanent.
Es ist nicht von Dauer.Maar ik blijf hier niet permanent.
Aber ich werde nicht dauerhaft hierbleiben.Niemand weet zoveel over deze situatie als ik. Niet permanent.
Kein anderer weiß so viel wie ich über diese Sache. Sie brauchen mich ja nicht permanent wieder einzusetzen.Wel… als het niet permanent is, waarom dan überhaupt trouwen?
Wenn sie nicht von Dauer ist, wozu dann überhaupt heiraten?De dokter zei dat de schade niet permanent was.
Der Arzt sagte, der Schaden sei nicht dauerhaft.Het Windows Vista besturingssysteem niet permanent ze van uw harde schijf te verwijderen.
Die Windows Vista-Betriebssystem nicht permanent sie von der Festplatte löschen.Het is niet permanent.
Es ist nicht dauerhaft.En ook aśāśvatam, niet permanent.
Und sie ist zudem aśāśvatam, nicht permanent.Maar door mijn werkschema kan hij niet permanent blijven.
Aber wegen meiner Arbeit kann er nicht dauerhaft bleiben.Dit is niet permanent.
Sie bleibt nicht dauerhaft.We bidden dat het onze darmflora niet permanent verandert.
Wir bitten dich, lass es nicht dauerhaft unser Mikrobiom beschädigen.De dokter zei dat de schade niet permanent was.
Der Arzt sagt, der Schaden ist nicht dauerhaft.Die boten waren niet permanent bedoeld.
Diese Schiffe sind nicht dauerhaft auf dem Wasser geeignet.
