Voorbeelden van het gebruik van Niet te schreeuwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je hoeft niet te schreeuwen.
Ihr braucht nicht schreien.Je hoeft niet te schreeuwen.
Du musst nicht schreien.Je hoeft niet te schreeuwen.
Sie müssen nicht brüllen.Je hoeft niet te schreeuwen.
Schrei nicht so!Ik hoef niet te schreeuwen om te weten dat zij je zullen vermoorden.
Und ich muss nicht schreien, um zu wissen, dass sie dich töten werden.Je hoeft niet te schreeuwen!
Schrei nicht so laut!Je hoeft niet te schreeuwen.
Sie müssen nicht schreien.Je hoeft niet te schreeuwen.
Du musst mich nicht anbrüllen.Je hoeft niet te schreeuwen, man.
Brüll nicht mich an, Mann.Je hoeft niet te schreeuwen.
Deshalb musst du nicht schreien.Je hoeft niet te schreeuwen. Nee, hij is gaan lunchen.
Nein. Mittagspause.- Sie müssen nicht schreien.Je hoeft niet te schreeuwen, Mak, ik bedoel, Dinsdag.
Schrei nicht so rum, Mick, ich meine, Dienstag.Je hoeft niet te schreeuwen, Raj.
Du musst nicht schreien, Raj.Ik hoefde niet te schreeuwen of in de problemen te raken.
Ich musste nicht schreien oder Ärger machen oder sonst was.Je hoeft niet te schreeuwen.
Du musst uns nicht anschreien.Je hoeft niet te schreeuwen.
Sie müssen ihn nicht anbrüllen.Ik hoef niet te schreeuwen om te weten dat zij je zullen vermoorden.
Ich muss nicht schreien, um zu wissen, sie werden dich töten.Beloof me niet te schreeuwen.
Versprich, dass du nicht schreist?Je hoeft niet te schreeuwen, ik ga al.
Schrei nicht, ich geh schon.Je hoeft niet te schreeuwen.
Du musst nicht brüllen.
