OBSTRUCTIE - vertaling in Duits

Obstruktion
obstructie
verstopping
tegenwerking
Behinderung
handicap
belemmering
invaliditeit
obstructie
beperking
belemmeren
hinderen
gehandicapten
arbeidsongeschiktheid
tegenwerking
Verstopfung
constipatie
obstipatie
verstopping
obstructie
blokkade
blokkering
indigestie
verstopt
geconstipeerd
verstoppping
Hindernis
obstakel
belemmering
hinderpaal
weg
beletsel
barrière
probleem
struikelblok
obstructie
belemmeren
Rechtsbehinderung
belemmering van de rechtsgang
obstructie
Justizbehinderung

Voorbeelden van het gebruik van Obstructie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Obstructie van de rechtsgang.
Behinderung der Justiz.
Een andere contra-indicatie is obstructie van de neusholtes.
Eine weitere Kontraindikation ist die Verstopfung der Nasengänge.
Obstructie van een F.B.I.- onderzoek is een misdaad.
Behinderung einer FBl-Untersuchung ist eine Straftat nach Bundesrecht.
Het kan een obstructie zijn, galstenen.
Könnte'ne Obstruktion sein, Gallensteine.
Artsen noemen deze aandoening soms'dacryostenose' of'obstructie van het nasofaryngeale kanaal.
Ärzte bezeichnen diesen Zustand manchmal als"Dakryostenose" oder"Verstopfung des Ductus nasopharyngealis.
De echo toonde geen vernauwing of obstructie van de halsslagader van de patiënt.
Sonografisch zeigt sich keine Verengung oder Obstruktion der Karotis.
Obstructie van rechtsgang.
Behinderung der Justiz.
Varicocele, orchitis tijdens, obstructie van de zaadleiders….
Varikozele, Orchitis bei, Verstopfung der Samenleiter….
Sluit obstructie uit, alsjeblieft?
Schließen Sie bitte eine Obstruktion aus?
Niet nadat ik hem dreigde met een aanklacht wegens obstructie.
Nicht, nachdem ich ihm drohte, ihn wegen Behinderung anzuklagen.
Het is geen obstructie.
Ich hab keine Verstopfung.
Obstructie van de bovenste luchtwegen Faryngolaryngeale pijn Rinalgie.
Obstruktion der oberen Atemwege Pharyngolaryngeale Schmerzen.
Zodat ik geen aanklacht tegen je indien wegens obstructie van 'n onderzoek.
Damit ich dich nicht wegen Behinderung des FBI anklage.
Dat is een microvasculaire obstructie.
Das ist mikrovaskuläre Obstruktion.
is obstructie van de rechtsgang.
ist die Definition von Behinderung der Justiz.
Dat kan leiden tot veto's en obstructie.
Das kann zu Vetos und zu Obstruktion führen.
Nora Attah, ik arresteer je wegens obstructie van de rechtsgang.
Nora Attah, ich verhafte Sie wegen Behinderung der Justiz.
Misschien heeft hij gewoon een obstructie.
Möglicherweise ist es nur eine Obstruktion.
Hij wil dat je opgepakt wordt voor obstructie.
Ich soll dich wegen Behinderung verhaften.
Ik kan de obstructie niet verwijderen.
Ich kann… die Obstruktion nicht herausziehen.
Uitslagen: 241, Tijd: 0.0628

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits