ONBRUIKBAAR - vertaling in Duits

• unbrauchbar
• nutzlos
• deaktivieren
• unbenutzbar
• mehr
• nicht überquerbar
• inoperable

Voorbeelden van het gebruik van Onbruikbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De MRl is zeker twee weken onbruikbaar.
Der MRT ist zwei Wochen unbrauchbar.

Het is nu onbruikbaar.
Nun ist sie nutzlos.

Bijna alle zuurstofflessen zijn door de brand onbruikbaar.
Fast alle Atemgeräte sind wegen Brand unbrauchbar.

De zuurstoffles is door batterijzuur onbruikbaar.
Tauchretter sind durch Batteriesäure unbrauchbar.

Het tegengif wat ze maakten, is… onbruikbaar.
Das heißt, ihr Gegengift ist nutzlos.

De grond wordt oud en onbruikbaar.
Der Boden wird trocken und unbrauchbar.

Hij is onbruikbaar.
Er ist nutzlos.

Hij is volledig onbruikbaar.
Der ist völlig unbrauchbar.

Toen het duidelijk werd dat ze onbruikbaar was.
Als klar wurde, dass sie nutzlos war.

Hij is letterlijk onbruikbaar.
-Voll nutzlos.

De zuurstoffles is door batterijzuur onbruikbaar.
Tauchretter durch Batteriesäure unbrauchbar.

Veel dromen, allemaal onbruikbaar.
Nichts als Träume, alle nutzlos.

Het bloed van Cade is onbruikbaar.
Cades Blut ist unbrauchbar.

Maar de beelden zijn onbruikbaar.
Aber die Videos sind nutzlos.

Ze zijn onbruikbaar.
Sie sind unbrauchbar.

Nee, niet onbruikbaar.
Nein, nicht nutzlos.

Het branden van onbruikbaar gas op het Noorse continentale plat.
Das Abfackeln von unbrauchbarem Gas auf dem norwegischen Kontinentalsockel-.

Maar het is onbruikbaar geld dat vernietigd wordt.
Aber es ist unbrauchbare Währung, die darauf wartet, zerstört zu werden.

Er is een reserve waar u kan maximaal drie onbruikbaar heer kaarten.
Es gibt eine Reserve, wo Platz für bis zu drei unbrauchbare Könige ist.

Gegevens zijn onbruikbaar wegens gebrek aan logica en objectiviteit.
Die vorliegenden Daten sind wertlos aufgrund von fehlender Logik, fehlender Objektivität und einer Neurose.