Voorbeelden van het gebruik van Onderste deel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het onderste deel toont een brandende drieberg.
Im unteren Teil zeigt es einen brennenden Dreiberg.Het onderste deel is een vacuümkamer.
Im unteren Teil befindet sich eine Vakuumkammer.Meestal betreft dit het onderste deel.
Meistens handelt es sich hierbei um das Unterlid.Daar. Een traumatisch ventrikelseptumdefect in het onderste deel van het septum.
Da. Ein traumatischer VSD im unteren Bereich des Septums.Onderste deel van hoekstaander.
Unteres Stück des Zeltfußes.Het onderste deel werd in 1682 gebouwd,
Der untere Teil wurde 1682 zusammen mit den Brüstungsgemälden,Het oudste deel van de huidige kerk is het onderste deel van de toren, dat uit de 13e eeuw stamt.
Ältester Het product is gemaakt van roestvrijstalen bovendeel, het onderste deel van slijtvast keramiek, de binnenwand van het lichaam in een spiraalvormig kegelontwerp.
Das Produkt besteht aus Edelstahloberteil, das Unterteil aus verschleißfester Keramik, die Innenwand des Körpers in Spiralkonusbauweise.Het onderste deel van de egalisatiebalk is versterkt met slijtstaal
Das Unterteil des Planierbalkens ist mit Verschleißstahl verstärktHet onderste deel bestaat uit een stevige kunststofrand,
Der untere Teil besteht aus einem stabilen Kunststoffrand,Een cock-lusisolator werkt door alleen het onderste deel van de luslus bloot te stellen aan de huid
Ein Cock-Loop-Isolator wirkt, indem er nur den unteren Abschnitt der Cock-Schleife der Haut ausgesetzt wird,de montage van het bovenste en onderste deel wordt verzorgd door een lineair robotsysteem MULTILIFT SELECT.
Montage von Ober- und Unterteil übernimmt ein lineares Robot-System MULTILIFT SELECT.En het onderste deel is een beetje recht. De top van zijn neus
Seine Nasenbrücke ist hier leicht gebogen und der untere Teil eher gerade.Met zijn drietand sloeg hij het onderste deel van Corfu af en zo ontstond Paxos.
Mit seinem Dreizack schlug er den unteren Teil von Korfu ab und so entstand Paxos.Daarnaast is het ook belangrijk te vertellen dat dit het onderste deel is van iets veel groters,
Es ist wichtig zu erwähnen, dass er der untere Teil einer viel größeren Stele isteen bovenste deel en een onderste deel.
bestehend aus Oberteil und Unterteil.Twee contacten in het onderste deel ervan, vormen in contact met de vloeistof een elektrisch circuit.
Zwei Kontakte, die sich im unteren Teil befinden, bilden bei Berührung mit der Flüssigkeit einen elektrischen Stromkreis.dande hoogte van het onderste deel ongeveer 1-1,5 m.
danndie Höhe des unteren Teils ist etwa 1-1,5 m.dit gewoon een beeld is van een landschap en dat het onderste deel gemanipuleerd is.
das nur ein Landschaftsbild ist, und der untere Teil manipuliert wurde.het compleet tegenovergestelde van het onderste deel, Ciutat Vella.
das genaue Gegenteil von dem Unterteil, Ciutat Vella.
